검색어: hereinafter referred to as (영어 - 러시아어)

hereinafter also referred to as "
далее также —

* hereinafter referred to as the set.
* Ниже именуемого "Комплекс ".

hereinafter referred to as the buyer
В дальнейшем именуемый " Клиент

(hereinafter referred to as "the convention "),
(именуемую далее "Конвенция "),

1/ hereinafter referred to as "the tribunal ".
1/ Упоминается ниже в качестве "Трибунала ".

2 hereinafter referred to as the marrakesh process.
2 Ниже именуемая Марракешский процесс.

(hereinafter referred to as “the exchange bonds”).
(далее – «Облигации»).

this person is hereinafter referred to as the boatmaster.
Это лицо далее именуется "судоводителем ".

(hereinafter referred to as the "memorandum of understanding ")
(ниже именуемый >)

the act would be hereinafter referred to as wmd act 2005.
Этот Закон далее называется как Закон 2005 года об ОМУ

ukraine and georgia, hereinafter referred to as the parties,
Украина и Грузия, именуемые далее Сторонами,

these territories are hereinafter referred to as trust territories.
Эти территории именуются далее «территории под опекой».

georgia and bulgaria, hereinafter referred to as "the parties ",
Грузия и Республика Болгария, именуемые далее "Сторонами ",

the parties to the agreement hereinafter referred to as "the parties ";
Стороны настоящего Соглашения, далее именуемые >:

those decisions are hereinafter referred to as the "synergies decisions ".
Эти решения далее именуются "решениями о синергических связях ".

georgia and the republic of kazakhstan, hereinafter referred to as the parties,
Грузия и Республика Казахстан, именуемые в дальнейшем Сторонами,

, hereinafter referred to as contractor, represented by , and acting by virtue of ,
, далее именуем «Исполнитель», в лице , действующего на основании , с другой стороны,

the investigative unit of any organization is hereinafter referred to as its investigative office.
Следственная группа любой организации здесь и далее называется следственным подразделением.

hereinafter referred to as “the contracting parties” it is agreed as follows:
Стороны договорились о следующем:

hereinafter referred to as "the contracting parties", reached the following agreement:
достигнута следующая договоренность: