전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
over 15 years
Свыше 15 лет
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 2
품질:
3 times increase in oil production for over 15 years
В 3 раза увеличилась добыча нефти за 15 лет
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
in production since 1966.
Выпускается с 1966 года.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
over 15 years of experience
Более 15 лет работы
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
~10% irr* over 15 years
~10% внутр.норма доходности* за период 15 лет.
마지막 업데이트: 2013-02-02
사용 빈도: 1
품질:
in production since 1973, discontinued.
Выпускался с 1973, в настоящее время заменен в производстве на Модель 65, отличающуюся только материалом рамки.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
it has been in production since 1976.
В серийном производстве с 1962 года.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
(population over 15 years of age)
(Лица старше 15 лет)
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
literacy rate of persons over 15 years old
Уровень грамотности лиц старше 15 лет
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
illiteracy rate (% of population over 15 years)
Процент неграмотного населения (% населения за 15 лет)
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:
population aged over 15 years able to read and write
Жители в возрасте 15 лет и старше, умеющие читать и писать
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:
new version has been in production since august 2003.
Новая версия находится в процессе подготовки с августа 2003 года.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
(c) the accused is over 15 years of age;
c) обвиняемому боле 15 лет;
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:
(c) the accused must be over 15 years of age.
с) Обвиненный должен быть старше 15 лет.
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:
entrepreneur for over 15 years, i know the problems of companies.
Предприниматель на протяжении более 15 лет, я знаю, проблемы компании.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
dlg: i have worked with pat for over 15 years in london.
ДЛЖ: Я проработала с Пат больше 15-ти лет в Лондоне.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
sitekiosk has undergone continuous improvement through development for over 15 years.
sitekiosk разрабатывается и совершенствуется уже более 15 лет
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
87. mozambique has made impressive gains in restoring food production since 1992.
87. С 1992 года Мозамбик добился впечатляющих успехов в деле восстановления объемов производства продовольствия.
마지막 업데이트: 2016-12-03
사용 빈도: 1
품질:
for over 15 years we will explore this question in the "kundawell".
Более 15 лет мы исследуем этот вопрос в «Кундавелл».
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
15. unidir has promoted work on a fissile material treaty for over 15 years.
15. ЮНИДИР на протяжении более чем 15 лет поддерживает усилия по разработке договора о запрещении производства расщепляющегося материала.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질: