인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
i've got it, i've got it
Я понял, я понял
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
i've got it
Я её держу
마지막 업데이트: 2022-05-20
사용 빈도: 1
품질:
ok i've got it
О’кей, я их держу
마지막 업데이트: 2022-05-20
사용 빈도: 1
품질:
i've got it from here
И вы. Спасибо, дальше мы сами
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
i think i've got it
Вроде понял
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
i've got it in my pocket
Он у меня в кармане
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
i've got information man, new shit is come to light
У меня есть информация, чуваки. Вы не представляете, какая хрень творится
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
you think i've got it made i don't belong here
Я подойду к тебе не заметно, ты не увидишь моего лица,
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
i'll spend a fortune on it. i've got a better idea
Эта идея обойдётся мне в целое состояние. У меня есть идея получше
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 2
품질:
i've got it here, @num@ kinds of it for all taste
Честное слово… Ну, в конце концов… могут быть личные причины
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
19. i've got it -eureka new school acid mix
19. i've got it -eureka new school acid mix
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
ok, then, it's all about daylight hours, i've got it
Всё, хватит о световом дне, уже понятно
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
trust me, i've got it covered." shiro chuckled
Поверь мне, у меня все под контролем. - Широ усмехнулась
마지막 업데이트: 2022-05-20
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
this is kind of hard to do with one hand on your belly and one hand on measuring, but i've got it, i think, and i'll save that image and send it to you
Это непросто с одной рукой на животе и одной на инструменте, но у меня получилось, по-моему, и я сохраню это изображение и вышлю вам
마지막 업데이트: 2020-11-10
사용 빈도: 1
품질:
i think taking the tablets is not a worry to me, because i've got it under control.
Прием таблеток мне беспокойства не доставляет, это я контролирую.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
sorry, i've got it now!" shiro apologised since the failure right now gave her the last piece to the puzzle
К сожалению, я получила решение только сейчас! - Широ извинилась, потому что именно неудача дала ей последний кусочек головоломки
마지막 업데이트: 2022-05-20
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
you're not really confident standing up there saying, " i've got it cracked; it's the lentils, " are you
Согласитесь, будет не очень-то впечатляюще встать и сказать: «Я нашёл решение проблемы: раздаём чечевицу
마지막 업데이트: 2020-11-10
사용 빈도: 2
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
top "oh, you wouldn't believe it! i've got so out of the way of all this that it makes me feel positively ashamed. it's such a horrible thing to do!
top – Ну, ты не поверишь, я так от этого отвык, что это-то мне и совестно.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
maybe someday when i get older. i've got a big book with some of his stuff. i haven't read it but i've got it, hehe…
На самом деле, у меня есть большая книга с его сказками, но я ее даже не читал...
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
the camera is beautyfull! i'm in love with it! i've got 1 pro dslr camera, and i want this one,as we say in russia, "for the soul"!
the camera is beautyfull! i'm in love with it! i've got 1 pro dslr camera, and i want this one,as we say in russia, "for the soul"!
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다