검색어: i marked by yelow (영어 - 러시아어)

marked by your lord.
(и которые были) помеченными у твоего Господа [это были не обычные камни].

i'm marked by a troublesome person
И я привлекла внимание этой неприятной особы

deletions are marked by //.
Исключения помечены знаком //.

is marked by the arrow.
показана стрелкой

deletions are marked by [...].
Текст, который был исключен, помечен знаком [...].

deletions have been marked by //.
Все изъятия помечены знаком ̸/.

items marked by tag "hue":
items marked by the tag "laos":

fields marked by * are compulsory
Поля, отмеченные *, являются обязательными

all deletions have been marked by //.
Все изъятия помечены знаком ̸/.

items marked by tag "my son":
items marked by tag "hue":

i marked your birthday on my calendar
Я отметил твой день рождения у себя в калёндаре

239 hazard areas marked by minurso.
МООНРЗС обозначила 239 мест нахождения мин и неразорвавшихся боеприпасов.

erroneous text (marked by the compiler)
Ошибочный текст (помеченный компилятором)

world war i marked the turning point.
Первая мировая война была поворотным пунктом.

mines/unexploded ordnance marked by minurso
Количество мест нахождения мин и неразорвавшихся боеприпасов, обозначенных МООНРЗС

(i) marked with the word "overpack "; and
i) маркировочная надпись "ТРАНСПОРТНЫЙ ПАКЕТ "; и

56 mines/unexploded ordnance marked by minurso
Силами МООНРЗС нанесена маркировка на 56 мин/неразорвавшихся боеприпасов

i marked dates of peak activity in red for clarity
Для ясности я отметил даты возрастания активности красным

i’m happy that i marked the start of our team’s successful performance.
Я рад, что положил начало успешным выступлениям нашей сборной.

“- packagings of packing group iii, ii or i, marked ...” (remainder unchanged)
"- тара группы упаковки iii, ii или i, помеченная... " (далее без изменений).