검색어: in cabinet (영어 - 러시아어)

46.1% in cabinet
46,1% членов кабинета министров

no. members in cabinet
Члены кабинета министров

(a) to participate in cabinet meetings;
a) участие в заседаниях Совета министров;

representation in cabinet and other high levels
Представленность в кабинете министров и других высоких руководящих органах

new prime-minister makes few changes in cabinet
Новый премьер-министр сделал небольшие изменения в кабинете министров

7.3 women in cabinet, regional and local council
7.3 Женщины в кабинете министров, региональных и местных советах 42

the director of the agency does not participate in cabinet meetings.
Директор Агентства не участвует в заседаниях кабинета министров.

women in cabinet, regional and local council government body women
7.3 Женщины в кабинете министров, региональных и местных советах

disciplinary measures are taken in cabinet and then approved by the governor.
Решение о применении дисциплинарных мер принимается Кабинетом и затем утверждается Губернатором.

percentage of women in cabinet posts in the government, 1994-1999 and
Доля женщин в правительстве, 1994 - 1999 годы и 1999 - 2004 годы

jordanian fadi samara expressed his disappointment with the constant reshuffling in cabinet position
Например, Фади Самара высказал свою обеспокоенность постоянными перестановками в кабинете

jordanian fadi samara expressed his disappointment with the constant reshuffling in cabinet positions.
Например, Фади Самара высказал свою обеспокоенность постоянными перестановками в кабинете.

apparently he was the one trying to conceal ministers in cabinet who have committed crimes.
Судя по всему, он сам и пытался покрывать министров, которые совершили преступления.

disciplinary measures are decided on in cabinet and submitted to the governor of aruba for approval.
Решение о дисциплинарных мерах принимается кабинетом министров и представляется для утверждения губернатору Арубы.

105. disciplinary measures are decided upon in cabinet and submitted for the governor's approval.
105. Решение о принятии дисциплинарных мер принимается кабинетом министров и представляется для утверждения губернатору.

due to constitutional queries regarding the bill, it was pulled back in cabinet for further review and amendment.
В связи с конституционными запросами законопроект был отозван кабинетом для дальнейшего пересмотра и изменения.

the number of elected female members of parliament has a bearing on the number of female representation in cabinet.
Число женщин, избранных в парламент, влияет на число женщин в составе кабинета министров.

with senate confirmation, the president appoints inspectors general in cabinet-level departments of major agencies.
При условии утверждения Сенатом Президент назначает генеральных инспекторов в основные ведомства, входящие в министерства на уровне кабинета.

however, it is usually the case that the leader of the government in the senate is the sole senator serving in cabinet.
Однако в обычных случаях лидер правительства в Сенате является единственным сенатором, входящим в совет министров.

built-in cabinets of good quality
Встроенные шкафы хорошего качества