인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
share in the comments!
share in the comments!
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
tracklist : in the comments.
Сайт:
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
tracklist: in the comments!
Мы в "ВКонтакте": in_rating
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
the comments are summarized below.
Резюме этих замечаний приводится ниже.
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:
however, not all the comments are good
Но не все они одобрительные
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
comments are appreciated.
comments are appreciated.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
comments are desired!
Комментарии желательны!
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
any comments are welcome.
Любые комментарии приветствуются.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
129. the comments are divided into two parts.
129. Замечания разделены на две части.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
comments are being reviewed.
Замечания находятся на рассмотрении.
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:
however, the comments are, of course, my own.
Естественно, замечания, которые я выскажу, будут моими собственными.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
they are jealous of our success.
Они завидуют нашему успеху.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
the comments are not published but are helpful for the help authors.
Комментарии не публикуются, но используются разработчиками справки.
마지막 업데이트: 2014-02-09
사용 빈도: 1
품질:
the party concerned disagrees that the comments are not taken into account.
Соответствующая Сторона не согласна с тем, что эти замечания не учитываются.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
the comments are more in the nature of a caution against such a dilution.
Замечания носят в большей степени характер предостережения в отношении такого ослабления.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
the comments are meant for the human reading the code, and not for the computer.
Комментарии предназначены не для компьютера, а для людей, читающих код.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
but they will say: nay! you are jealous of us.
И они тогда скажут: "Нет, вы завидуете нам!"
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
if there is positive feedback , then it will draw the conclusion that the comments are biased.
Если есть положительная обратная связь, то это будет сделать вывод, что комментарии не отличаются точностью.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
most of the comments are minor suggestions for changes, such as bug fixes and further clarifications.
Большинство замечаний сводится к нерадикальным предложением с целью внесения изменений, таким, как выявление некоторых неточностей и дальнейшие прояснения.
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:
more importantly, the comments are useful in reviewing and strengthening policies affecting women in singapore.
Кроме того, эти замечания с успехом используются в процессе обзора и совершенствования стратегий, осуществляемых в интересах женщин Сингапура.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질: