검색어: indicates the alarm settings (ll,l,h,hh) (영어 - 러시아어)

repeated reminders stay active until you disable them. to disable a reminder select alarm off in the alarm settings window.
Напоминания с функцией периодичного повтора остаются активными пока Вы их не отключите.

in particular, al1 and al2 can be attributed to one of any of the 8 channels, or to indicate the state of the alarm condition of the input group (selectable in the range 1...8).
В частности, al1 и al2 можно связать с любым из 8 каналов или назначить индикацию аварийного состояния группы входов (с выбором числа входов в диапазоне от 1 до 8).

-the alarm will keep in memory the last oрerаtion and indicate the reason of the alarm activation.
- Сигнализация имеет память о последнем срабатывании и укажет, по какой причине сработала тревога;

the main & kalarm; window displays the current list of pending alarms, showing their times, repetition intervals, colors, and message texts, names of files to play or display, commands to execute or email subjects. (for a recurring alarm, the time shown is its next scheduled trigger time. for an alarm with a reminder, the time shown is the time of the alarm proper, not the reminder time.) an icon at the left of each alarm text/ file/ command/ email subject indicates the type of alarm.
Главное окно & kalarm; отображает текущий список ожидающих напоминаний, показывая их время, интервалы повторения, цвета, и текст сообщений, имена файлов для отображения, команд для выполнения и тем писем. Для многоразовых и просто повторяющихся напоминаний отображается время их следующего запланированного показа. Пиктограмма слева от каждого текста/ файла/ команды/ темы письма указывает тип напоминания.