검색어: insulation including sheeting and supporting: (영어 - 러시아어)

insulation protection - sheeting and materials
Изоляционные, защитные покрытия и материалы

templates and supporting tools:
Типовые формы и вспомогательные средства

and supporting strategic goals
Политические цели и соответствующие стратегические задачи КРТПП

details including the charge sheeting and conviction rate are at annex iv.
Подробная информация, в том числе выдержки из полицейских протоколов и уровень раскрываемости преступлений, содержится в приложении iv.

key components and supporting activities
С. Основные компоненты и вспомогательные мероприятия

1. professional and supporting staff
1. Профессиональные работники и вспомогательный персонал

beneficiary country and supporting countries
Страна-бенефициар и поддерживающие страны

initiating and supporting public dialogues.
инициирование диалогов в обществе;

b. strengthening and supporting alternative delivery
В. Укрепление и поддержка альтернативных систем

(v) fostering and supporting breastfeeding.
v) поощрение и поддержка грудного вскармливания.

identifying capability gaps and supporting capability development
Выявление пробелов в потенциале и содействие его развитию

:: install security network and supporting infrastructure
:: Установка сети и вспомогательной инфраструктуры системы безопасности

:: undg capacity development methodology, including capacity assessment, and supporting tool already rolled out to uncts
:: Методология оценки потенциала, включая оценку потенциала и дополнительный методический документ разослан СГ ООН.

piper has state of the art sheeting and slitting equipment.
Компания piper имеет ультрасовременное оборудование по разрезанию на листы и полосы.

structuring and supporting transactions with real estate, including land plots
Структурирование и сопровождение сделок с объектами недвижимости, в том числе земельными участками

unhcr dispatched relief items, including food, plastic sheeting and sanitary materials, to assist the newly displaced persons.
УВКБ доставило для этих перемещенных лиц гуманитарную помощь, включая продовольствие, полиэтиленовые тенты и предметы гигиены.

promoting and supporting the development of museums, including specialized museums;
поощрять и поддерживать развитие музеев, в том числе специализированных;

biosensing: development of ubiquitous and novel biosensing and supporting technologies, including connectivity and power.
Биосигналы: разработка вездесущих и новых биодатчиков и технологий регистрации, включая обеспечение связью и источниками питания.

additions were made to the stock level of items such as vehicles, plastic sheeting and blankets.
В резервные запасы были добавлены такие наименования, как автотранспортные средства, полиэтиленовая пленка и одеяла.

all 254 houses are still made of temporary plastic sheeting, and only 5 are being built with brick.
Все 254 дома построены как времянки из пластмассовых листов и лишь пять домов из кирпича.