인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
eca launched an e-commerce readiness assessment that will result in a subregional e-commerce strategy of the southern african development community.
ЭКА начала проведение оценки готовности к электронной торговле, которая позволит разработать субрегиональную стратегию электронной торговли Сообщества развития юга Африки.
digital economy indicators and statistics are important for the design of e-commerce strategies in two ways.
20. Показатели и статистические данные о состоянии цифровой экономики имеют важное значение для разработки стратегий в области электронной торговли по двум причинам.
9. the sale of publications operation was now in the final stages of implementing an integrated e-commerce site that would provide a worldwide sales outlet for united nations publications.
9. Группа по продаже изданий завершает создание коммерческого веб-сайта, который позволит распространять издания Организации Объединенных Наций во всем мире.
3. electronic commerce strategies for development: the basic elements of an enabling environment for e-commerce
3. Стратегия в области электронной торговли в интересах развития: основные элементы среды, благоприятствующей расширению электронной торговли.
emphasis had been placed on the linkages and interactions between e-commerce strategies and other aspects of national development strategies.
Главный акцент был сделан на взаимосвязях и взаимодействии между стратегиями в области электронной торговли и другими аспектами национальных стратегий развития.
as a result, 51 countries were identified as having e-commerce strategies or as being in the process of formulating such strategies.
В результате было выявлено, что 51 страна располагает стратегиями электронной торговли или находится на этапе их разработки.