검색어: internship experience at a fast growing startup (영어 - 러시아어)

it's a fast growing city
Это быстро растущий город

china has a fast growing economy.
Экономика Китая растёт большими темпами.

for female children, a fast-growing tree species is planted.
При рождении ребенка женского пола садится вид быстрорастущего дерева.

cuba has developed a fast-growing tilapia by using another fish gene.
Куба вывела быстрорастущий вид теляпии, использовав для этого ген другой рыбы.

a fast-growing india can expand the boundaries of the global economy.
Развивающаяся быстрыми темпами Индия может раздвинуть границы глобальной экономики.

the middle east is a fast growing market with population of over 450 million people.
Ближний Восток является быстро растущий рынок с населением более 450 миллионов человек.

geothermal is a fast-growing renewable energy (20 per cent annually).
Сектор возобновляемой геотермальной энергетики характеризуется высокими темпами роста (20% в год).

looking at a fast-growing city like houston, texas, we can see the real effect of the urban heat island
На примере таких быстро растущих городов, как Хьюстон в Техасе, можно увидеть истинный эффект городского острова тепла

in japan too, the period after the war saw the emergence of a fast growing modern state.
В Японии, в период после войны видели появление быстро растущего современного государства.

233. bulgaria is situated in an area of a fast growing number of hiv-infected people.
233. Болгария расположена в регионе, где быстро растет число ВИЧ-инфицированных людей.

africa is a fast-growing continent and is ready to strengthen diplomatic relations with other countries.
Африка - быстро и уверенно развивающийся континент и готов укреплять дипломатические отношения с другими странами.

filologi.com is a fast-growing language service provider with a focus on customers and customer satisfaction.
«filologi.com» – это быстро развивающееся бюро переводов, работа которого ориентированна на клиента и на качественное удовлетворение его потребностей.

africa-south trade is now a fast-growing part of the continent's international commerce.
Торговля по линии Африка-Юг в настоящее время является быстро набирающим темпы элементом международной торговли африканского континента.

furthermore, this growth had been jobless, despite a fast growing labour force and population, and especially a young population.
Более того, этот рост не сопровождался увеличением занятости, несмотря на быстрый рост численности рабочей силы и населения, особенно молодежи.

in recent years, the united nations system has experienced a fast growing demand to build partnerships at headquarters and at the country level.
В последние годы в системе Организации Объединенных Наций ощущается стремительно растущая потребность в формировании партнерств в Центральных учреждениях и на страновом уровне.

for the last decade, it has been one africa's most stable nations, a solid western ally with a fast-growing economy
За последнее десятилетие она была одной из самых стабильных стран Африки, твердым союзником Запада с быстро развивающейся экономикой

(a) the need to implement a fast-growing portfolio of funded and fundable projects based on country demand;
а) необходимость осуществления быстро растущего портфеля проектов, которые обеспечены финансированием и могут быть обеспечены финансированием, на основе потребностей стран;

a fast growing finca azerbaijan credit organization for over 15 years of its functioning helps small and medium entrepreneurs of azerbaijan in developing their own business and raising their live standards.
Как говорится в сообщении "finca azerbaijan", распространенном в четверг, быстроразвивающаяся кредитная организация на протяжении 15 лет своей деятельности помогает мелким и средним предпринимателям Азербайджана в развитии собственного бизнеса и повышении уровня их жизни.

to be sure, china may have a strong tendency to create bubbles, partly because people in a fast-growing economy become less risk-averse
Несомненно, Китай может иметь устойчивую тенденцию к возникновению пузырей, частично потому, что люди в странах с быстро развивающейся экономикой становятся менее осторожными

to be sure, china may have a strong tendency to create bubbles, partly because people in a fast-growing economy become less risk-averse.
Несомненно, Китай может иметь устойчивую тенденцию к возникновению пузырей, частично потому, что люди в странах с быстро развивающейся экономикой становятся менее осторожными. Тридцать лет стабильного роста без серьезных экономических кризисов делает людей менее осведомленными о негативных последствиях развития экономики чрезмерно высокими темпами и появления пузырей.