검색어: is due to its concept (영어 - 러시아어)

due to its
Благодаря

this is due to protection.
Это из-за защиты.

our efficiency is due to:
Эффективность нашей работы гарантировано:

tom is due to come at noon
Том должен явиться в полдень

this is due to the following:
Оно обусловлено действием следующих факторов:

this is due to its oriental yet powerful fragrance.
Это обусловлено его восточные, но мощный аромат.

b difference is due to rounding.
b Разница итоговых сумм обусловлена округлением.

this is due to several factors:
Это объясняется следующими факторами:

this drop is due to three cause
Это падение вызвано тремя причинами

this drop is due to three causes.
Это падение вызвано тремя причинами.

perhaps this is due to their background
Причина этого может быть в их происхождении и связях

say: all praise is due to allah.
Скажи: "Хвала Аллаху!"

it is due to their notable success!
Оно объясняется их значительным успехом!

her deathly paleness is due to long illne
Её мертвенная бледность из-за долгой болезни

jim's uncle is due to retire next year
Дядя Джима должен уйти в отставку в следующем году

tellico: %1 is due to return "%2"
tellico:% 1 возвратил "% 2"

some insist that this is due to its working methods and rules of procedure.
Кое-кто утверждает, что это обусловлено методами работы и правилами процедуры этого органа.

this brush set is due to its high-quality workmanship , even novices suitable
Этот набор кистей связано с его высоким качеством изготовления, даже новички Подходящие

it works, because bar is due to its syntax expected to be a constant expression.
when you turn error_reporting to e_all, you will see that php generates notices whenever an index is used which is not defined.

eucalyptol has a powerful oxidising action and, in fact, this is due to its disinfectant effect.
Эвкалиптол обладает мощным окислительным действием, чем, собственно, и объясняется его дезинфицирующий эффект.