검색어: iskandariyah (영어 - 러시아어)

460/0-9453 iskandariyah maintenance of
Том 19 - 460/0-9453

6. south of baghdad, in iskandariyah, latifiyah and mahmudiyah, there have been armed encounters between sectarian groups.
6. К югу от Багдада в Эль-Искандарии, Эль-Латифии и Эль-Махмудии произошли вооруженные столкновения между противоборствующими повстанческими группировками.

another facility for testing and production of artillery ammunition and associated components, later known as the huteen state establishment, was constructed at iskandariyah.
Еще один объект для испытания и производства артиллерийских боеприпасов и связанных с ними компонентов, позднее ставший известным как государственное предприятие >, был построен в Искандарие.

19. at 1840 hours on 24 february 1999 united states and british aircraft penetrated iraq's airspace in the iskandariyah area and dropped cluster bombs on civilian localities.
19. 24 февраля 1999 года в 18 ч. 40 м. самолеты Соединенных Штатов и Великобритании вторглись в воздушное пространство Ирака в районе Искандерии и сбросили на гражданские объекты кассетные авиабомбы.

2. a second group, consisting of two inspectors, left the canal hotel in baghdad at 0840 hours, and at 0950 hours it arrived at the state enterprise for mechanical industries at iskandariyah.
2. Вторая группа в составе двух инспекторов покинула гостиницу > в Багдаде в 8 ч. 45 м. и в 9 ч. 50 м. прибыла на государственное машиностроительное предприятие в Искандарии.

2. in the southern region 755 sorties were flown at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at altitudes of 6,000 to 9,000 metres, over the following iraqi cities and towns: qurnah, qal`at salih, nasiriyah, samawah, rumaythah, salman, busayyah, jalibah, artawi, amarah, chabaish, lasaf, nu`maniyah, hayy, razzazah south, basra, najaf, ushbayjah, shithathah, ukhaydir, iskandariyah, hashimiyah, hillah, talhah, habbariyah, taqtaqanah and maymunah.
2. В южном районе было совершено 775 самолето-пролетов со скоростью 600-900 км/ч на высоте 6000-9000 м над следующими иракскими городами и поселками: Эн-Насирия, Эс-Самава, Амара, Эль-Курна, Артави, Чабаиш, Эс-Сальман, Ласаф, Эн-Наджаф, Калъат-Салих, Эль-Бусайа, район к югу от Раззазы, Эль-Хай, Эр-Румайта, Джалиба, Эн-Нуумания, Басра, Ушбая, Шитата, Ухайдир, Эль-Искандерия, Эль-Хашимия, Хилла, Эт-Тальхат, Эль-Хаббария, Эт-Тактакана и Маймуна.