검색어: jibbing (영어 - 러시아어)

jibbing is one of the most entertaining and popular disciplines in snowboarding and alpine skiing. it involves sliding on specially adapted fan boxes and railings.
Джиббинг - одна из самых зрелищных и фановых дисциплин в сноуборде и горных лыжах, смыслом ее является скольжение по фанбоксам и фигурам из перил специально адаптированными для этого.

the extremex festival in sokolniki will show the world wakeboarding superstars, including a solid crew of proriders from the us who will demonstrate their skills in the show program for jibbing.
Отметим, что в дни проведения выставки в Сокольниках будут присутствовать суперзвёзды мирового вейкбординга, в том числе солидный десант прорайдеров из Америки, которые продемонстрируют своё мастерство в рамках шоу-программы по джиббингу.

competitions of the highest level were held at the resort, including the first test competitions within the framework of preparations to the olympics-2014 in sochi – the european alpine ski championship. besides, “rosa khutor” hosted participants of the russian national ski championship, international free-ride competitions, amateur competition in jibbing, ski-cross, board-cross and other disciplines within the framework of the first freestyle camp rosa khutor 2011.
Кроме этого, «Роза Хутор» принимала участников Чемпионата России по горнолыжному спорту, международные соревнования по фрирайду, любительские соревнования по джибингу, ски-кроссу, борд-кроссу и другим дисциплинам в рамках первого лагеря freestyle camp rosa khutor 2011.