검색어: job representative (영어 - 러시아어)

job
ПРОФЕССИИ

job.
Книга Иова

job :
специальность :

job: --
Профессия: --

job + + + + +
Ваша работа + + + + +

an evaluation was undertaken of the job profiles and classified levels of unfpa representative and deputy representative posts.
Была проведена критическая оценка должностных инструкций и системы классификации должностей представителей и заместителей представителей ЮНФПА.

one representative urged that policies to encourage job creation must remain a priority.
По мнению одного из представителей, политика содействия увеличению числа рабочих мест должна и впредь носить первоочередной характер.

one man became so consumed with his job as a sales representative that his wife described herself as a “ de facto single parent
Один мужчина настолько поглотился своей работой торгового представителя , что его жена описала себя как « де - факто единственного родителя детей

8. the representative of france stated that badil was doing a good job on the ground.
8. Представитель Франции заявил, что Бадильский информационный центр делает полезную работу на местах.

:: undp has updated resident representative and country director job descriptions reflecting delineation of responsibilities
:: ПРООН произвела обновление должностных инструкций координаторов-резидентов и страновых директоров с отражением в них характера обязанностей

the representative of iceland should indicate whether trade unions had been involved in the job evaluation exercise.
61. Представителю Исландии следует сообщить, участвуют ли в оценке характера труда профсоюзы.

i also congratulate the secretary-general and his special representative to south africa for a job very well done.
Я хотел бы также поблагодарить Генерального секретаря и его Специального представителя в Южной Африке за превосходно выполненную работу.

9. because the special representative has had fewer than 18 months to pursue this mandate, the job is not yet completed.
9. Поскольку в распоряжении Специального представителя было менее 18 месяцев для выполнения этого мандата, работа еще не завершена.

another representative of wkhrw, job wahdalia, also received calls from officials asking for the names of those who testified.
К другому представителю ОНПЗК Джобу Вахдалиа также обращались официальные должностные лица и просили его назвать имена лиц, дававших свидетельские показания.

the head of unido operations and the country representative have similar technical job profiles (except formal representation).
НП и страновые представители имеют аналогичные должностные обязанности (за исключением официальных представительских функций).

15. the special representative welcomes the job-creation programmes in well-targeted schemes of undp, wfp and ilo.
15. Специальный представитель приветствует программы создания рабочих мест в рамках целевых проектов ПРООН, МПП и МОТ.

representatives of mass media are regularly facing pressures for voicing objective opinions or even dismissed from their job.
Регулярно представители СМИ подвергаются большому давлению за высказанные ими объективные мысли, их даже увольняют с работы.

representatives of 465 companies and organizations have offered shymkent unemployed more than 2,500 jobs during a job fair in shymkent.
В Шымкенте на ярмарке вакансий представители 465 предприятий и организаций предложили шымкентским безработным свыше 2500 рабочих мест.

meeting with university leaders and representatives of institutions. clarification of specific training, job prospects after our university .
Встреча с руководством университета и представителями институтов . Разъяснение специфики обучения , перспективы трудоустройства после окончания нашего вуза .

the job description of unicef representatives has been revised for all country offices to include the unct role (op 130a).
Была пересмотрена должностная инструкция представителей ЮНИСЕФ для всех страновых отделений с целью включения в нее обязанностей, связанных со СГООН (пункт 130a постановляющей части).