검색어: karasjok (영어 - 러시아어)

karasjok +15°c
Глендейл +22°c

johnlenonas , 49 years old, karasjok, norway
johnlenonas , 49 лет, karasjok, Норвегия

"sámi radio is a separate division of nrk, and is located in karasjok.
> является отдельным подразделением НРК и расположено в Карасйоке.

42. samisk spesialbibliotek is the central saami library service, and is situated in karasjok.
42. Центральной библиотекой на языке саами является "samisk spesialbibliotek ", которая расположена в Карасйоке.

to improve the living conditions in lovozero in the context of the total collaboration protocol between lovozero and karasjok
to improve the living conditions in lovozero in the context of the total collaboration protocol between lovozero and karasjok

47. urban wastewater at karasjok, tana bro and seida in norway and at karigasniemi in finland undergoes biological and chemical treatment.
47. Городские сточные воды в Карасйоке, Тана Бро и Сейде в Норвегии и в Каригасниеми в Финляндии проходят биологическую и химическую очистку.

among the measures in the plan is the establishment of the centre for saami health research in karasjok, under the auspices of the university of tromsø.
Этот план, среди прочего, предусматривает создание центра медицинских исследований саами в Карасйоке под эгидой Университета Тромсё.

15. the legal aid office of inner finnmark in karasjok was established in 1987 to safeguard the saami people's particular needs in connection with legal aid.
15. В 1987 году в Карасйоке было создано Управление по оказанию юридической помощи в области Внутренний Финмарк для удовлетворения особых потребностей народа саами в юридической помощи.

iešjávri (or iesjavri) is a large lake on the border of the municipalities of alta, kautokeino, and karasjok in finnmark county, norway.
* værvarsel for iešjávri, kautokeino (finnmark) («Прогноз погоды для озера Йиешъяврре») // / nrk og meteorologisk institutt.

however, in karasjok and kautokeino, the two municipalities with the highest sami population, the latest figures showed that educational standards were actually higher than the average, particularly for sami women.
Вместе с тем в Карайоке и Каутокейно — двух муниципалитетах с наиболее высокой долей населения саами€— последние данные свидетельствуют о том, что уровень образования местного населения фактически выше среднего, особенно среди женщин саами.

131. there are three sami broadcasting centres in the nordic countries, situated in kárášjohka / karasjok (norway), aanaar / inari (finland) and giron / kiruna (sweden) belonging to the respective public broadcasters.
131. В Северных странах есть три саамских ретрансляционных центра, расположенных в Карашоке (Норвегия), Инари (Финляндия) и Кируне (Швеция).