검색어: lokichoggio (영어 - 러시아어)

staging post in lokichoggio
Пункт сосредоточения в Локичоггио

in lokichoggio, the special rapporteur had meetings with the ols humanitarian principles unit, other united nations agencies and ngos participating in ols.
В Локичоггио Специальный докладчик встретился с представителями группы по вопросам гуманитарных принципов, операции "Мост жизни для Судана " (ОМЖС), других учреждений Организации Объединенных Наций и НПО, участвующих в ОМЖС.

29. there remained restrictions on humanitarian staff and cargo entering the southern sector by air from outside the sudan except from lokichoggio, kenya.
29. Сохраняются ограничения в отношении въезда гуманитарных сотрудников и ввоза грузов в южный сектор воздушным путем изза пределов Судана, за исключением персонала и грузов, прибывающих из Локичокио, Кения.

49. during his mission, the special rapporteur visited two towns in southern sudan, wau and juba, and the humanitarian relief airbase lokichoggio in kenya.
49. В ходе поездки Специальный докладчик посетил два города в южной части Судана - Вау и Джубу - и воздушную базу, используемую для доставки гуманитарной помощи, Локичоггио в Кении.

30. highly versatile and essential buffalo dhc-5 aircraft were being permitted to fly out of lokichoggio on the understanding that they landed for inspection in juba, malakal or el obeid.
30. Полеты используемых в различных целях и весьма эффективных самолетов > из Локичокио разрешались при том условии, что они будут производить посадки для инспекции в Джубе, Малакале или Эль-Обейде.

the security office at lokichoggio, kenya, was established, under the supervision of the juba field office, in support of a staging post for movement of contingent-owned equipment to juba.
Подразделение по вопросам безопасности в Локичоггио, Кения, было создано под надзором полевого отделения в Джубе с целью оказания поддержки пункту сосредоточения принадлежащего контингентам имущества перед его отправкой в Джубу.

57. the advisory committee recommends approval of the 519 additional posts proposed and has no objection to the abolition of the 23 posts related to the staging post in lokichoggio, kenya; hence, a net increase of 496 posts in the security and safety section is proposed.
57. Консультативный комитет рекомендует одобрить создание испрашиваемых 519 дополнительных должностей и не возражает против упразднения 23 должностей в перевалочном пункте в Локичоггио, Кения, то есть одобрить предлагаемое чистое увеличение кадрового состава Секции безопасности и охраны на 496 должностей.