검색어: machine shop (영어 - 러시아어)

machine shop
Обработка резанием

tools in a machine shop;
Инструменты в механическом цехе;

opening of the own machine shop.
Открытие собственных производственных площадей

machine-shop and metalworking industry
Машиностроение и металлообработка

heating, ventilation, air conditioning and machine shop
Ремонтная мастерская для систем отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха

i never lacked occupation in the machine-shop.
В мастерской я никогда не был без дела.

our technicians also mount the machine in your printing shop.
Наши техники вновь соберут машины в Вашей типографии.

former machine shop turned into a social hub for 600 employees
Бывший механический цех превратился в центр общения для 600 сотрудников

seizure of three machine shops;
- конфискованы три механические мастерские;

the younger, victor, was an apprentice in our machine-shop.
Младший, Виктор, был учеником у нас в мастерской.

and the answer is: no, not really; we use a machine shop.
А на самом деле нет, вовсе не так, мы использовали мастерскую.

perfect machine for the shop counter of the fish trade and for the catering trade
Идеальная машина для рыбных магазинов и гастрономии

a pair of dead mice were found in it when it was overhauled in the machine-shop.
Когда стали разбирать их в мастерской, из-под деки вынули пару дохлых мышей.

gain instant productivity with new roughing cycles and bring your machine shop to the next level.
Получите высокую производительность с новыми циклами черновой обработки и выведите ваш станок на новый уровень.

the violent little machine shop doesn’t make sling attachments. not yet, anyhow.
По крайней мере, пока нет.

(a) heating, ventilation, air conditioning and machine shop ($1,803,200).
a) системы отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха и машинный зал (1 803 200 долл. США).

fax machine, wireless lan, phone system, telecommunications connections, print shop, computer system, isdn
телефакс, беспроводная локальная сеть, телефония, телекоммуникационные подключения, типография, компьютерная система, isdn

an umsy 600sp band saw machine worth around 15 million roubles has been launched in the tube-rolling shop.
В трубопрокатном цехе запущен в эксплуатацию ленточнопильный станок umsy 600sp стоимостью порядка 15 млн рублей.

the optical shop has a new generation optical machine and performs express orders.
Оптика имеет оборудование последнего поколения и выполняет экспресс-заказы.

only a few years later, screw presses and roller mills had also joined the product line of the hermann berstorff machine shop.
Несколько лет спустя в ассортименте компании hermann berstorff maschinenbauanstalt появились шнековые прессы и прокатные станы.