검색어: marjoram (영어 - 러시아어)

marjoram
Майоран

marjoram (max. 20 kg/h)
Обычный майоран (К максимуму 210 кг/час)

seasoning based on pepper, garlic and marjoram.
Приправачная смесь на основе перца, чеснока и майорана.

organic olive oil and the organic extract of marjoram.
Органические масла Ши и Сибирский кедр.

composition of spices based on pepper and garlic without marjoram.
Смесь прмправ на основе перца и чеснока без майорана.

spices (pepper, a marjoram, mint), salt to taste 7.
Специи (перец, душица, мята), соль по вкусу 7.

marjoram not only improves the flavor of meat, but also makes it more tender.
Майоран не только улучшает запах мяса, но и делает его более нежным.

it can not only be found in hops but also in e.g. coriander or marjoram.
Он содержится в хмеле, а также, например, в кориандре или майоране. .

marjoram (max. 400 kg/h) thyme (max. 400 kg/h)
Венские сосиски (К максимуму 400 кг/час)

top notes: orange, petit grain, neroli, mint, rosemary, marjoram.
Верхние ноты: апельсин, петитгрен, нероли, мята, розмарин, майоран.

spicy aromatic, typical slightly bitter, warm – herbal (similar to marjoram).
Пряная, ароматная, типичная, немного горькая, тепло-пряная (припоминает майоран).

mixture based on marjoram and with addition of vegetables and spices; for sausages and pate as decoration with taste.
Смесь приправ и овощей на основе майорана и с добавкой 8 овощей и приправ.

marjoram is a great spice for all dishes of meat, including minced meat, sausages, sauces, and gravies.
Майоран – это великолепная пряность для всех блюд из мяса, включая мясные фарши, колбасы, соусы и подливки.

the characteristic component used for spicing is carvacol and, as opposed to marjoram, oregano contains thymol as a component in the essential oil.
Характеристическим приправляющим компонентом является КАРВАКРОЛ, а в отличие от майорана, в качестве компонента эфирового масла, ореган содержит ТИМОЛ.

marjoram extract contains vitamin c, carotene, pectin, tannins and minerals, making it prevents hair loss and accelerates their growth.
Экстракт майорана содержит витамин С, каротин, пектин, дубильные вещества и микроэлементы, благодаря чему он препятствует выпадению волос и ускоряет их рост.

in lithuania there are distributed more spice than in the other baltic countries cuisines: abundant use of caraway, marjoram, parsley, dill.
В Литве роспрастранено больше специй чем в других кухнях Балтийских стран: очень используется тмин, майоран, петрушка, укроп.

add the milk, flour, eggs, grated garlic, salt, marjoram (which you should rub between your fingers) and pepper.
Добавим молоко, муку, яйцо, тертый чеснок, соль, майоран и перец. Полученную смесь тщательно размешиваем.

enjoy the special ambience of the yacht, the waves from the vltava lapping against the side as you tuck into chicken breast with english bacon served with pea risotto and a sauce of fresh marjoram, then a dessert of traditional homemade pancakes with soured cream and blueberry sauce
Насладитесь уникальной атмосферой, которую дополняет плёск небольших волн на реке Влтаве и закажите Куриное филе в английской солонине с гороховым ризотто и подливкой из свежего майорана, а в качестве десерта – Традиционные домашние оладьи со сметаной и черничной подливкой

enjoy the special ambience of the yacht, the waves from the vltava lapping against the side as you tuck into chicken breast with english bacon served with pea risotto and a sauce of fresh marjoram, then a dessert of traditional homemade pancakes with soured cream and blueberry sauce.
Насладитесь уникальной атмосферой, которую дополняет плеск небольших волн на реке Влтаве и закажите Куриное филе в английской солонине с гороховым ризотто и подливкой из свежего майорана, а в качестве десерта – Традиционные домашние оладьи со сметаной и черничной подливкой.

contents: marjoram is highly renowned for its unique properties both in medicine and cosmetology. it has a soothing property, eliminates blotches, normalizes metabolic processes in cell, mattifies and evens out skin tone.
В составе: За свои уникальные свойства душица высоко ценится не только в медицине, но и в косметологии.