검색어: minor character (영어 - 러시아어)

minor
Незначительные

minor:
Легкая:

(minor)
(слабо развитые)

g minor
Соль минор

minor engineering
Средства малой механизации

for the most part these are minor in character.
В большинстве случаев они являются незначительными по своему характеру.

- minor nutrients
- неосновные питательные элементы

; minor, m.a.
М.: Смысл, 2004, с.

the third atom, adam cray, was a minor character present in suicide squad stories.
Третий Атом, Адам Крэй, был малозначимым персонажем, появлявшимся в историях Отряда Самоубийц.

most were of a rather minor character, but one substantial change raised criticism within the commission.
Большинство из них были незначительными, однако одно существенное изменение вызвало в Комиссии критику.

the board also noted that the complainant's political activities were of a minor character and at a low level within the organization.
Совет также отметил, что политическая деятельность заявителя носила незначительный характер и осуществлялась на низовом организационном уровне.

he even felt attached to the minor characters killed during the massacre.
Он даже чувствовал себя привязанным к второстепенным персонажам, которых убили во время резни.

i love his movies! i'm trying to collect all of his.. even if he's a minor character or a voice over.
i love his movies! i'm trying to collect all of his.. even if he's a minor character or a voice over.

there is also a minor character in harry turtledove's novel "in the presence of mine enemies" with the name odilo globocnik.
В качестве малозначительного персонажа он появляется в романе Гарри Тартлдава «in the presence of mine enemies».

in fictional characters , flaws are usually minor , but this is not always the case in real life
У героев романов практически нет недостатков , но в жизни так не бывает

from them the spectator receives additional information, for example during conversation of two minor characters.
Из них зритель получает дополнительную информации., например в ходе разговора двух второстепенных персонажей.

this version adds the exclude similar characters option, russian translation and updated interface. fixed minor bugs.
В новую версию добавлена возможность исключения похожих символов, проведены изменения интерфейса и добавлена русская версия.

[...] for minor situations and other characters she has drawn upon four of my other novels.
Картленд принадлежит рекорд, занесенный в книгу Гиннеса: за один 1983 год она выпустила 26 романов.

key held a character popularity poll between december 15–31, 2011 for every character from the game, even very minor ones.
Компания "key" в период с 15 по 31 декабря 2011 года провела опрос о популярности игровых персонажей, включая также и второстепенных.

in this regard it cites article 2, paragraph 2, of protocol no. 7 to the european convention on human rights, which excepts from review cases of "offences of a minor character ".
В этой связи государство-участник ссылается на пункт 2 статьи 2 Протокола № 7 к Европейской конвенции о правах человека, который освобождает от проведения пересмотра в случае незначительных правонарушений.