검색어: namedobjects (영어 - 러시아어)

being a singleton you can not create new namedobjects.
Поскольку namedobjects един, то нельзя создавать другие его экземпляры.

the position repository is an extension of the namedobjects repository.
Хранилище позиций — это расширение хранилища именованных объектов (см. раздел namedobjects).

the datatype namedobjects is used by just one object, the singleton repository of named objects.
Тип данных namedobjects используется только одним объектом, единым хранилищем именованных объектов.

you retrieve a corresponding object reference either by the namedobjects repository, by functions or other methods that return single object references.
Получить ссылку на соответствующий объект можно либо с помощью хранилища именованных объектов (см. раздел namedobjects), функций (см. раздел Функции) либо другими методами, которые возвращают ссылку на отдельный объект.

you create a group by listing the contained objects as arguments to the ‘grp()’ functions, by retrieving objects from the namedobjects repository or as result of other methods and calculations.
Группа создаётся перечислением входящих в неё объектов в качестве аргументов Функции ‘grp()’, получением объектов из хранилища namedobjects или в результате других методов и вычислений.