검색어: nizhnekamsktekhuglerod (영어 - 러시아어)

jsc «nizhnekamsktekhuglerod»
АО «Нижнекамсктехуглерод»

meeting of oao nizhnekamsktekhuglerod’s shareholders
Состоялось собрание акционеров ОАО «Нижнекамсктехуглерод»

meeting of jsc "nizhnekamsktekhuglerod" shareholders was held
Состоялось собрание акционеров ОАО «Нижнекамсктехуглерод»

meeting of the jsc "nizhnekamsktekhuglerod" shareholders was held
Состоялось собрание акционеров ОАО "Нижнекамсктехуглерод"

implementation of the investment program for modernization of jsc "nizhnekamsktekhuglerod" was continued.
Продолжается реализация проекта по модернизации ОАО "Нижнекамсктехуглерод".

the main aspects of the social program are reflected in the collective agreement of jsc "nizhnekamsktekhuglerod".
Основные направления социальной программы отражены в коллективном договоре ОАО «Нижнекамсктехуглерод».

the major lines of the social program are included in the collective agreement of jsc "nizhnekamsktekhuglerod".
Основные направления социальной программы отражены в Коллективном договоре ОАО "Нижнекамсктехуглерод".

the first annual general meeting of shareholders among the enterprises of the petrochemical complex of tatneft was held at oao nizhnekamsktekhuglerod (nktu).
В ОАО "Нижнекамсктехуглерод" (НКТУ) состоялось первое среди предприятий нефтехимического комплекса "Татнефти" годовое общее собрание акционеров.

jsc «nizhnekamsktekhuglerod» is the largest modern russian manufacturer of carbon black, which is the most essential component in the manufacture of rubber.
АО «Нижнекамсктехуглерод» – крупнейшее современное российское предприятие по производству технического углерода – важнейшего компонента в изготовлении резины.

for the first time in the history of the tire factories in nizhnekamsk they will manufacture more than 13 million tires. "nizhnekamsktekhuglerod" produced 115 thousand tons of carbon black.
"Нижнекамсктехуглеродом" произведено 115 тыс. тонн технического углерода.

a technical upgrade of nizhnekamsktekhuglerod (carbon black) production is also on the way presently to ensure the required volumes and assortment of raw materials for expanding tire production and increasing the share of its exports.
Начата модернизация "Нижнекамсктехуглерода" для обеспечения шинного производства необходимым объёмом, ассортиментом сырья и увеличения доли его экспорта.

oao nizhnekamsktekhuglerod is an important link of tatneft's petrochemical complex, which produces carbon black competitive with foreign analogues and which is one of the major components in the rubber manufacturing adding to the product' strength and durability.
Компания «Нижнекамсктехуглерод» является важнейшим звеном нефтехимического комплекса «Татнефти», где производится конкурентоспособный с зарубежными аналогами технический углерод – один из основных компонентов при изготовлении резины, придающий ей прочность и износостойкость.

according to anwar vakhitov, director of ooo "tatneft-netekhim" management company, the tire manufacturing factories produced 5 million 564 thousand tires during 6 months in 2014. jsc "nizhnekamsktekhuglerod" produced 59 thousand tons of carbon black.
Как отметил директор ООО "УК "Татнефть-Нефтехим" Анвар Вахитов, за 6 месяцев 2014 года шинными заводами произведено 5 млн 564 тысячи шин. ОАО "Нижнекамсктехуглерод" выпустило 59 тысяч тонн технического углерода.