검색어: old but gold (영어 - 러시아어)

old but gold
старый, но золотой

it's old , but magical
Старый, зато волшебный

his wife was old but he loved her
Его жена была старой, но он её любил

my shoes are old, but his are new
У меня старая обувь, а у него - новая

no one is so old but he can learn.
Век живи – век учись.

our car is rather old, but so is their
Наша машина, конечно, не из новых, но и у них не лучше

the os/2 version is very old, but free.
Версия для os/2 очень старая, зато бесплатная.

i may be old, but i can still ride a bike
Может быть, я и старый, но я всё ещё могу ездить на велосипеде

it is what we might call an old but modern book
Именно поэтому , хотя эта книга и древняя , она все же очень современная

tom is thirty years old, but he looks much older
Тому тридцать лет, но выглядит он гораздо старше

a game like the old but very well-known mario bros.
Игра, как старый, но очень известный Марио

it was noticed that the text was old but it was a nice poem.
Было отмечено, что текст был старый, но это был хороший стихотворение.

he looks old, but he hasn't reached @num@ yet
Он выглядит старым, но ему нет еще и тридцати

i\'m 19 years old but way mature than you can imagine.
i\'m 19 years old but way mature than you can imagine.

he understood that the interior was old, but it was carefully taken care of
Он понял, что интерьер очень стар, но о нем хорошо заботятся

he was only ten years old , but daniel had been battling cancer for a year
ДЭНИЕЛУ было всего десять лет , однако уже год он боролся с такой болезнью , как рак

he's only a few weeks old but he's got a healthy appetite
Ему всего несколько недель но у него прекрасный аппетит

how old but i warn you never listen to me - woman buys a gift to anyone
Как старый, но я предупреждаю вас никогда меня не слушаешь - женщина покупает подарок кому-либо

i am @num@ years old , but writing those few lines took me two hour
Мне @num@ лет , но , чтобы написать эти несколько строк , мне понадобилось два часа

my tv set is almost @num@ years old, but it still has a good picture
Моему телевизору почти @num@ лет, но он по-прежнему показывает хорошую картинку