검색어: oligomeric (영어 - 러시아어)

cartilage oligomeric matrix protein
khriashchevoi oligomernyi matriksnyi belok

comp (cartilage oligomeric matrix protein)
ОЛИГОМЕРНЫЙ МАТРИКСНЫЙ БЕЛОК ХРЯЩА

opc (oligomeric proanthocyanidin) body exfoliating masque
Отшелушивающая маска тела с opc/ОПЦ (олигомерными проантоцианидинами)

cartilage oligomeric matrix protein [chemical/ingredient]
khriashchevoi oligomernyi matriksnyi belok

any surgery performed has no significant effect on the content of oligomeric fraction and total fraction of soluble cd38 molecules in this group of patients.
Выполнение любого вида оперативного вмешательства не оказывает значимого влияния на содержание олигомерной фракции и суммарной фракции растворимых молекул cd38 у этой группы больных.

the aim of the investigation was to carry out a detailed analysis of the content of oligomeric and total fractions of soluble cd38 molecules in blood serum of patients with hysteromyomas.
Цель исследования — более детальный анализ содержания олигомерной и суммарной фракций растворимых молекул cd38 в сыворотке крови больных миомами матки.

by contrast, oligomeric fraction values were somewhat increased in non-smokers (р=0.05).
При этом значения олигомерной фракции были, наоборот, несколько повышены у некурящих (р=0,05).

the patients with one myomatous node, on the contrary, were found to have the highest level of soluble oligomeric cd38 molecules with moderate growth of total fraction of cd38 molecules.
У больных, имеющих один миоматозный узел, наоборот, обнаружен наиболее высокий уровень растворимых олигомерных молекул cd38 при средней степени подъема уровня суммарной фракции молекул cd38.

in particular, they can be monomer or oligomeric, can form various associates having an impact on their functions [3, 10].
В частности, они могут быть представлены мономерными или олигомерным формами, могут образовывать разного рода ассоциаты, что отражается на выполняемых ими функциях [3, 10].

the performed surgery had no significant effect on the content of both oligomeric and total fractions of soluble cd38 molecules in blood serum of patients (table 3).
Выполнение оперативного вмешательства не оказывало значимого влияния на содержание как олигомерной, так и суммарной фракции растворимых молекул cd38 в сыворотке крови больных (табл. 3).

active ingredients found in hawthorn include tannins, flavonoids (such as vitexin, rutin, quercetin, and hyperoside), oligomeric proanthocyanidins (opcs, such as epicatechin, procyanidin, and particularly procyanidin b-2), flavone-c, triterpene acids (such ursolic acid, oleanolic acid, and crataegolic acid), and phenolic acids (such as caffeic acid, chlorogenic acid, and related phenolcarboxylic acids).
Содержат от 4 до 11 % сахара, в основном фруктозы, так что их можно есть и при сахарном диабете, а также комплекс биологически активных веществ — тритерпеновых кислот (олеановой, урсоловой и кратеговой), холина и ацетилхолина, кверцетина, дубильных веществ, фитостеринов, винной и лимонной кислоты, витаминов А, С, Р. Содержание кислот невелико и колеблется от 0,26 до 0,93 %.