검색어: or more frequently if necessary (영어 - 러시아어)

the forum will meet each year or more frequently if necessary.
Форум будет собираться на ежегодной основе или, при необходимости, чаще.

apply bedding frequently if necessary.
При необходимости следует производить частую замену подстилки.

biannually, or more frequently
Раз в два года или чаще

4. the board shall meet once a year or more frequently if necessary.
4. Совет собирается раз в год или чаще, когда это необходимо.

the more frequently we use
Чем чаще мы используем

people come back more frequently
Люди возвращаются более часто

reviews take place at least once every six months - but more frequently if necessary.
Проверки проводятся не реже одного раза в течение полугода, однако, при необходимости, они могут проводиться чаще.

read more... frequently asked questions
Ответы на частые вопросы

the steering committee will normally hold an annual session, but may meet more frequently if necessary.
Руководящий комитет будет, как правило, проводить одну сессию в год, однако, при необходимости, он может собираться на свои сессии чаще.

-cough: rare, then more frequently.
- Кашель: сначала редкий, затем более частый. Он сухой и сильно утомительный.

you won’t use that one more frequently
Не мог бы ты применять его чаще

more and more frequently i played truant.
Я все чаще манкировал училищем.

assessments should be carried out more frequently
Оценки следует проводить чаще

people ride in cars more frequently than they walk.
Люди передвигаются на автомобилях чаще, чем ходят пешком.

17. the expert group should meet biennially or more frequently if required by the work programme.
17. Группа экспертов проводит свои совещания один раз в два года, либо чаще, если того требует программа работы.

among relatives, perpetrators are more frequently uncles.
Из родственников чаще всего обидчиками бывают дяди.

41. the dyt holds quarterly meetings but can also meet more frequently if required.
41. ПКР проводит ежеквартальные заседания, однако если потребуется, может собираться и чаще.

cases of rheumatic fever are registered ever more frequently.
Еще более частыми стали случаи ревматической атаки.

in practice, the legislature meets much more frequently than this.
На практике Законодательное собрание созывается гораздо чаще указанных сроков.

4 - do you smoke more frequently early in the day?
4 - С утра до обеда Вы курите больше :