검색어: pay deal (영어 - 러시아어)

deal
Сделка

deal.
visdižākajām побед.

& deal
& Раздать

plea deal
Соглашение о признании вины

big deal!
Подумаешь!

igor. deal?
Игорь. По рукам?

deal (2)
deal (2)

package deal
Бандл

deal breaker.
Разрыв.

super deal!!
super deal!!

• we pay a great deal of attention to our after-sales service.
большое внимание к послепродажному обслуживанию.

" dice will no longer pay $200,000 in outstanding funds from the original deal.
dice не будет платить $ 200.000 от первоначальной сделки.

we are wise to pay close attention to meeting parts , including those that deal specifically with our preaching work
Имеет смысл направлять все внимание на пункты программы , в том числе и на те , что непосредственно касаются нашего служения

hired machinery is not your property and that means you don’t pay taxes and deal with documents.
Техника, арендованная вами, не является вашей собственностью, то есть вы не должны

but why? pay attention - we deal with real cinematography in which we are limited by concrete things.
Почему? Мы имеем дело с реальным кинематографом, в котором мы ограничены конкретными вещами.

pay the man for finding errors in the texts is becoming less profitable, because now it can deal with program-speller.
Платить человеку за поиск ошибок в текстах становится все менее выгодным, поскольку сейчас этим могут заниматься программы-спеллеры.

due to this he can take risks and conclude deals with a long pay back period.
За счет этого он может идти на риски, заключать сделки с длительным сроком окупаемости.

consultation with social partners, to encourage them to deal with the issue of unequal pay.
Консультации с социальными партнерами, побуждающие их обращать особое внимание на вопросы, связанные с неравенством в сфере оплаты труда.

47. the courses that focus particularly on gender discrimination are those that deal with pay surveys.
47. Курсы, в рамках которых особое внимание уделяется гендерной дискриминации, относятся к числу курсов, в ходе которых рассматриваются вопросы, касающиеся исследований относительно размера заработной платы.

chapter xx, which deals with pay, does not discriminate between national and foreign employers.
Глава ХХ относительно оплаты труда не проводит дискриминации между гражданами и иностранцами.