검색어: platted (영어 - 러시아어)

==history==ainsworth was platted in 1883 when the railroad was extended to that point.
Поселение было основано в 1883 году, когда до этой точки дотянулась железная дорога .

17 and they clothed him with purple, and platted a crown of thorns, and put it about his head,
17 и одели Его в багряницу, и, сплетши терновый венец, возложили на Него;

and the soldiers platted a crown of thorns, and put it on his head, and they put on him a purple robe,
И воины, сплетши венец из терна, возложили Ему на голову, и одели Его в багряницу,

and the soldiers platted a crown of thorns, and put it on his head, and arrayed him in a purple garment;
и, облачив Его в пурпурную мантию,

the town of harrisburg was platted a few miles south of the junction of the goshen and shawneetown-kaskaskia roads, two of the first pioneer trade routes in the state.
Гаррисберг зародился в нескольких милях к югу от места слияния дорог Гошен и Шоунитаун-Каскаска, служившими одними из первых торговых путей в стране.

a platted town was established there in 1822, a year after the united states gained florida from spain; it was named after andrew jackson, the first military governor of the florida territory and seventh president of the united states.
Территория Флориды вошла под юрисдикцию США в 1821 году, и вслед за этим город получил своё настоящее имя в честь Эндрю Джексона (andrew jackson), первого военного губернатора Флориды и седьмого президента США.

29 and when they had platted a crown of thorns, they put it upon his head, and a reed in his right hand: and they bowed the knee before him, and mocked him, saying, hail, king of the jews!
29 и, сплетши венец из терна, возложили Ему на голову и дали Ему в правую руку трость; и, становясь пред Ним на колени, насмехались над Ним, говоря: радуйся, Царь Иудейский!