검색어: prabhupada (영어 - 러시아어)

srila prabhupada
srila prabhupada

photo by s. prabhupada - cf.
Фото С. Прабхупады - ср.

12. disciples of srila prabhupada
12. Ученики Шрилы Прабхупады

by the mercy of srila prabhupada
По милости Шрилы Прабхупады

* prabhupada, a. c. bhaktivedanta swami.
* prabhupada, a. c. bhaktivedanta swami.

question: who succeeds srila prabhupada?
Вопрос: кто является преемником Шрилы Прабхупады?...

in this connection srila prabhupada explains:
В этой связи Шрила Прабхупада объясняет:

my enthusiasm is a blessing from srila prabhupada.
Мой энтузиазм это благословение Шрилы Прабхупады.

all glories to his divine grace srila prabhupada.
Вся слава Его Божественной Милости Шриле Прабхупаде.

question: who is srila prabhupada's successor?
Вопрос: кто является наследником Шрилы Прабхупады?

-------------------------------------------------------------------------------- answer: i teach according to srila prabhupada...
Ответ: я учу в согласии с учениями Шрилы Прабхупады

-------------------------------------------------------------------------------- answer: those who strictly follow srila prabhupada
Ответ: те, кто твердо следуют за Шрилой Прабхупадой

also can all the devotees be as perfect as srila prabhupada?
Могут ли все преданные быть такими же совершенными как Шрила Прабхупада?

whatever i am accomplishing is all by the mercy of srila prabhupada.
Все, что я делаю, я делаю по милости Шрилы Прабхупады.

apart form srila prabhupada, who is the bona fide spiritual master?
Кто еще, кроме Шрилы Прабхупады, является истинным духовным учителем?

i am guiding you 100% in line with the teachings of srila prabhupada.
Я веду тебя на 100% в согласии с учениями Шрилы Прабхупады.

all glories to srila prabhupada. thank you for your daily email course.
Вся слава Шриле Прабхупаде. Спасибо Вам за ваш электронный курс.

from the prabhupada house, melbourne, australia -------------------------------------------------------------------------------- today's thought:
-- записано в Доме Прабхупады в Мельбурне, Австралия

did srila prabhupada say this, and where in sastra is the confirmation of this statement?
Говорил ли об этом Шрила Прабхупада и где в шастрах находится подтверждение этого утверждения?

my spiritual master, srila prabhupada, calls this a "poor fund of knowledge."
Мой духовный учитель, Шрила Прабхупада, назвал это «скудным запасом знаний».