검색어: present perfect (영어 - 러시아어)

present perfect
Настоящее совершённое

^ present perfect
Например:

present perfect (7)
present perfect (7)

perfect
perfect

perfect.
ПРЕКРАСНО.

perfect!
Совершенный! Пожалуйстаe

perfect perfect.
perfect perfect.

family meals present the perfect opportunity each day
Они могут поделиться с нами тем , что их волнует , каждый день - за едой

granted , no marriage partner at present is perfect
Конечно , никто из супругов не совершенен

the perfect present
the perfect present

if death ends it all , living for the present makes perfect sense
Если смерть - это конец , то самое разумное - жить сегодняшним днем

even though our present life is not perfect , it is definitely worth living
Хотя условия нашей жизни сегодня не идеальны , без сомнения , жить стоит

present perfect - Ð Ð°Ñ Ñ Ð¾Ñ Ñ ÐµÐµ Ð¡Ð¾Ð²ÐµÑ Ñ ÐµÐ½Ð½Ð¾Ðµ
Ключи: i. 1, 2, 4; ii. 2, 4; iii. l.-have; 2.-had; 3,-has; 4.-had; 5.-have; 6.-will have.

this is somewhat similar to the english usage of the preterite and the present perfect.
* present perfect — презент пёрфект, в английском формально является настоящим временем.

perfect health is unattainable at present
Поэтому не стоит ждать от медицины невозможного

my mind was alert, relaxed, present-it was the perfect combination for making thing
Мой ум был бдительным, расслабленным, присутствующим - это была идеальная комбинация для создания вещей

i would think there is no present technology which could do such a perfect stone job.
Я бы даже подумал, что ни одна нынешняя технология не способна на такую совершенную работу по камню.

this is the perfect setting to present my serious side
Это идеальная ситуация, чтобы показать серьёзную часть моего характера

every good gift and every perfect present comes from him
Всякое доброе даяние и всякий совершенный дар исходят от него

let us therefore consider some of god’s perfect present
Давайте рассмотрим некоторые из совершенных даров Бога