검색어: prohibits (영어 - 러시아어)

the act prohibits:
Этот закон запрещает:

it prohibits censorship.
Запрещает цензуру.

the regulation prohibits:
Постановлением запрещены:

poverty prohibits education
Нищета как препятствие для получения образования

specifically the act prohibits:
В частности, Закон запрещает:

it prohibits, inter alia:
Закон, в частности, запрещает:

the embargo policy prohibits:
В соответствии с проводимой политикой блокады запрещается:

every religion prohibits murder
Все религии запрещают убийство

it also prohibits "hate speech ".
Кроме того, Законом запрещается также словесное разжигание ненависти.

the act prohibits any person who:
Закон устанавливает уголовную ответственность любого лица, которое:

chinese law prohibits domestic violence.
Китайское законодательство запрещает насилие в семье.

the law also prohibits sexual harassment;
Закон запрещает также сексуальные домогательства;

bahraini legislation prohibits unjustified abortion.
Бахрейнское законодательство запрещает аборты без медицинских оснований.

22. the constitution prohibits racial discrimination.
22. Конституция страны запрещает расовую дискриминацию.

it also prohibits compulsory workplace hiv testing.
Он также запрещает обязательное обследование на ВИЧ по месту работы .

388. mexican legislation prohibits child labour.
388. Законодательство страны запрещает детский труд.

it also prohibits sex selection (article 10).
Он также запрещает выбирать пол будущего ребенка (статья 10).

croatia prohibits trawling above sea grass meadows.
Хорватия запрещает траление над морскими водорослевыми лугами.

177. tunisian legislation categorically prohibits incommunicado detention.
177. Тунисское законодательство категорически запрещает содержание под стражей без связи с внешним миром.

the namibian constitution prohibits gender-based discrimination.
Конституция Намибии запрещает дискриминацию по признаку пола.