전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
pyrgos beach apartments are in a peaceful and quite place in the east side of malia. the apts are beside the sea and between two graphic old churches jesus christ church and st. spirit church.
Пиргос beach apartments в мирное и тихое место в восточной части Малии. Аптс которые рядом с морем и между двумя графическими старые церкви Иисуса Христа и церковь Святого Духа Церкви.
route description: this excursion is another alternative from stavros tis psokas instead of going to the village of panagia and pafos. this excursion leads to pyrgos in the tilliria region.
Описание маршрута: альтернативный маршрут от Ставроса тис Псокас, вместо езды в деревню Панагия и Пафос. Этот маршрут ведет к Пиргосу (Башне) в район Тиллирия.
10. the cease-fire lines extend approximately 180 kilometres from the kokkina enclave and kato pyrgos on the north-west coast, to the east coast south of famagusta in the area of dherinia.
10. Линии прекращения огня протяженностью приблизительно 180 км тянутся от анклава Коккина и Като-Пиргоса на северо-западном побережье до точки на восточном побережье, расположенной к югу от Фамагусты в районе Деринии.
16. one of the concrete agreements on confidence-building measures reached by the leaders since my previous report has been the decision taken on 26 june 2009, following extended negotiations, to open a seventh crossing point between the communities and through the buffer zone to the north-west of the island, linking the villages of limnitis/yeşilırmak, in the north, and kato pyrgos, in the south.
16. Одним из конкретных соглашений по мерам укрепления доверия, достигнутых лидерами с момента представления моего предыдущего доклада, явилось решение, принятое 26 июня 2009 года после продолжительных переговоров, об открытии седьмого пункта пересечения между общинами и через буферную зону в северо-восточную часть острова, который свяжет деревни Лимнитис/Йешилирмак на севере и Като Пиргос на юге.