검색어: quantile (영어 - 러시아어)

quantile
Квантиль

autoregression quantile
Квантиль авторегрессии

6.6.2 quantile measures
6.6.2 Квантильные меры

returns the alpha quantile of a sample.
Вычисляет Альфа-квартиль выборки.

the percentage rate of the quantile between 0 and 1.
Процент квартиля в диапазоне от 0 до 1.

in such a case, this defines the inverse distribution function or quantile function.
Распределение formula_3 называется непрерывным, если такова его функция распределения formula_12.

core porosity 50% quantile for both reservoirs is 22.7% from 14 key wells.
Медианное значение пористости по керну (Р50) для обоих коллекторов составляет 22,7% по 14 ключевым скважинам.

dm_phit 50% quantile for both reservoirs is 22.7% form 14 key wells.
Медианное значение dm_phit (Р50) для обоих коллекторов составляет 22,7% по 14 ключевым скважинам.

december 10 the tenth issue of the online econometrics journal "quantile" has been released.
Последние события 10 декабря вышел десятый выпуск электронного эконометрического журнала на русском языке «Квантиль».

nes news july 5 the eight issue of the online econometrics journal "quantile" has been released.
5 июля вышел восьмой выпуск электронного эконометрического журнала на русском языке "Квантиль ".

the twelfth issue of the international econometric journal in russian language "quantile" has been released.
Вышел 12-ый выпуск международного эконометрического журнала на русском языке «Квантиль».

the observations that need to be checked manually are those whose mahalanobis-distance is in the 5% upper quantile of each group.
К наблюдениям, требующим ручной проверки, относятся наблюдения, для которых расстояние Махаланобиса находится в 5-процентном верхнем квантиле каждой группы.

279. quantile-quantile plots comparing the assay distributions of the samples within the contract area with all other available data from the reserved areas are presented through figures.
279. Для сопоставления данных о распределении основных элементов из образцов в контрактном районе со всеми остальными данными по зарезервированным районам приведены в диаграммах >.

in an industrial zone, the topmost 5 cm of st. clair river sediment contained 18.7 ug/kg dw (90% quantile) hcbd.
В промышленной зоне верхние пять сантиметров осадочных отложений в реке Сент-Клер содержали 18,7 мкг/кг схв (90-процентный квантиль) ГХБД.

finally, some effort should be made to show the per capita incomes of deciles (or some other quantiles) of the population, and not only the average per capita for a country or region.
Наконец, следует предпринять определенные усилия для того, чтобы показывать не только средний доход на душу населения по какой-либо стране или региону, но и изменение дохода на душу населения по 10-процентным долям (или каким-либо другим процентным долям) населения.