검색어: reporting rate: (영어 - 러시아어)

reporting rate
Показатели отчетности

annual reporting rate
Ежегодный уровень отчетности

iii. annual reporting rate
iii. Ежегодный уровень отчетности

table 2.5: reporting rate settings
Таблица 2.5: Интервалы оповещения

6. how to improve the reporting rate?
6. Как повысить показатели представления отчетности?

gradually the reporting rate has been increasing each year.
И этот показатель из года в год постепенно возрастает.

following reporting rates are applicable:
Применяется следующая периодичность передачи информационных сообщений:

the following reporting rates are applicable:
Применяется следующая частота отчетов:

note 1: see table 2.5 reporting rate settings, default setting: 0
Примечание 1 См. Таблицу 2.5: Установка частоты отчетов, установка по умолчанию: 0

the article 7 reporting rate stands now at around 80 per cent.
В настоящее время степень отчетности по статье 7 находится на уровне около 80 процентов.

different views emerged on the underlying causes of the low reporting rate.
В отношении главных причин малого количества заполненных вопросников были высказаны различные точки зрения.

reporting rates for domestic violence have increased
Увеличилось количество сообщений о насилии в семье

measures should be taken to improve the reporting rate of child abuse.
Необходимо принять меры в целях улучшения регистрации случаев насилия в отношении детей.

as of 22 november 2007 the overall reporting rate in 2007 stood at 59 per cent.
На 22 ноября 2007 года общий уровень отчетности составлял в 2007 году 59 процентов.

17. during the 1980s, the reporting rate was on average 25 reports per year.
17. В 1980е годы показатель отчетности составлял в среднем 25 отчетов в год.

17. having a high reporting rate without precise and accurate information is of less use.
17. Высокие показатели отчетности не представляют особой пользы без четкости и точности информации.

as of 22 november 2007 the overall reporting rate in 2007 stood at [54] percent.
На 22 ноября 2007 года общий уровень отчетности составлял в 2007 году [54] процента.

for the 2010 round, the reporting rate remains low (47 per cent), as at december 2013.
Что касается цикла переписей 2010 года, то по состоянию на декабрь 2013 года показатель отчетности остается на низком уровне (47 процентов).

the committee underscored the need to improve the reporting rate to make the synthesis report more representative of all countries.
Комитет подчеркнул необходимость улучшения показателей представления докладов, с тем чтобы сделать обобщающий доклад более репрезентативным по всем странам.

12. the reporting rate in 2011 was the lowest since 2001 and the figures for 2012 aren't more optimistic.
12. Показатели отчетности в 2011 году были самыми низкими с 2001 года, и цифры за 2012 год не более оптимистичны.