검색어: revolutionism (영어 - 러시아어)

revolutionism of the document lies in introduction of a new classification of land in the country.
1. "О некоторых проблемах корпоративного управления в России".

conservatism rejects revolutionism, because the latter disrupts the natural course of the societal life development.
Консерватизм отвергает революционность, так как она нарушает естественный ход развития общества.

a realisation of the demands of the contemporary peasantry, the complete shattering of the reaction, the winning of a democratic republic, will be the complete end of the revolutionism of the bourgeoisie, and even of the petty bourgeoisie.
Осуществление требований современного крестьянства, полный разгром реакции, завоевание демократической республики будет полным концом революционности буржуазии и даже мелкой буржуазии, -- будет началом настоящей борьбы пролетариата за социализм..."

"the petty-bourgeois democrats (including the mensheviks) inevitably vacillate between the bourgeoisie and the proletariat, between bourgeois democracy and the soviet system, between reformism and revolutionism between love for the workers and fear of the proletarian dictatorship, etc.
“Мелкобуржуазные демократы (а в том числе и меньшевики) неизбежно колеблются между буржуазией и пролетариатом, между буржуазной демократией и советским строем, между реформизмом и революционностью, между рабочелюбием и боязнью [c.187] пролетарской диктатуры и т. д. Правильная тактика коммунистов должна состоять в использовании этих колебаний, отнюдь не в игнорировании их; использование требует уступок тем элементам, тогда и постольку, какие, когда и поскольку поворачивают к пролетариату – наряду с борьбой против тех, кои поворачивают к буржуазии.