전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
he graduated from the greek odeum of athens and first entered the scene as a tenor in the troupe of rosalia nika in 1925.
Актерское образование получил в драматической школе Греческого Одеума в Афинах и впервые вышел на сцену как тенор в труппе Розалии Ники в 1925 году.
the festival of saint rosalia in palermo and the festival of saint agatha in catania are just a few of the many events that take place every year all over the region.
Фестиваль Св.Розалии в Палермо и Фестиваль Св. Агаты в Катании всего лишь некоторые мероприятия из проходящих круглый год в этом регионе.
after four years, he earned enough money to send to italy for rosalia and their daughter, who was born after he had left for the united states.
Через четыре года он заработал достаточно денег и перевёз к себе Розалию и их дочь, которая родилась после того, как он уехал в Соединенные Штаты.
one young mother, rosalia, who lives in a small shack with seven children by different fathers, may look destitute to western eyes, but she has a small business selling dried meat
Одна молодая мать, Росалия, которая живет в маленькой хижине с семью детьми от разных отцов, на западный взгляд может казаться нищей, но она держит свой мелкий бизнес по продаже сушеного мяса
one young mother, rosalia, who lives in a small shack with seven children by different fathers, may look destitute to western eyes, but she has a small business selling dried meat.
В прошлом году она сумела провести в свою лачугу электричество и вложила свои сбережения в рефрижератор, где она будет хранить продукты питания и напитки для перепродажи.
its lovely beach is protected within the capogallo and monte pellegrino reserve, a place of devotion for the people of palermo who go to pray to saint rosalia, patron of the city. goethe called it the most beautiful promontory in the world.
Его пляж защищен с одной стороны заповедником Капогалло, а с другой – горой Пеллегрино, которая является культовым местом для жителей Палермо, что часто поднимаются на нее для молитв Святой Розалии. Гете назвал этот мыс самым красивым в мире.
*"abarenbō princess" (rouge victoille)*"ajito 2" (kazumi saeki)*"angelique" (rosalia de catargena)*"angelique special 2" (rosalia de catargena)*"armored core" (operator, computer voice)*"brave fencer musashi" (queen, brandy taii, tumbler)*"catherine" (katherine mcbride)*"dead or alive 3" (christie)**"dead or alive xtreme beach volleyball" (christie)**"dead or alive 4" (christie)**"dead or alive xtreme 2" (christie)**"dead or alive paradise" (christie)**"" (christie)**"dead or alive 5" (christie)*"eberouge 2" (lindel falken)*"eve burst error plus" (marina hōjō)*"jikkyō powerful pro yakyū" 5-11 (stadium announcer)*"kisetsu wo dakishimete" (tomoko kokuritsu)*"knuckle heads" (claudia silva)*"last ranker" (norma)*"" (star sapphire)*"" (sonya)*"logos panic"*"magna carta" (rianna)*"" (mai tsurugino)*"melty blood" (aoko aozaki)*"menkyo wo torō!
* "abarenbō princess" (rouge victoille)* "ajito 2" (kazumi saeki)* "angelique" (rosalia de catargena)* "angelique special 2" (rosalia de catargena)* "armored core" (operator, computer voice)* "brave fencer musashi" (queen, brandy taii, tumbler)* "dead or alive 3" (christie)* "dead or alive 4" (christie)* "dead or alive xtreme beach volleyball" (christie)* "eberouge 2" (lindel falken)* "eve burst error plus" (marina hōjō)* "jikkyō powerful pro yakyū" 5-11 (stadium announcer)* "kisetsu wo dakishimete" (Томоко Кокурицу)* "knuckle heads" (Клаудия Сильва)* "magna carta" (rianna)* "melty blood" (aoko aozaki)* "menkyo wo torō!