검색어: rosselkhoznadzor (영어 - 러시아어)

the rosselkhoznadzor monitors the situation.
Здесь то же самое будет.

rosselkhoznadzor - import. export. transit
Здравствуйте.

the rosselkhoznadzor is monitoring the situation.
Добрый день.

welcome to official site of rosselkhoznadzor!
welcome to official site of rosselkhoznadzor!

of the rosselkhoznadzor, legal entities and natural persons
госветслужб субъектов Российской Федерации и

rosselkhoznadzor and maykor-gmcs signed a cooperation agreement
Россельхознадзор и maykor-gmcs заключили соглашение о сотрудничестве

currently the rosselkhoznadzor is analyzing the results of the inspection.
Внастоящее время российское ветеринарное ведомство анализирует результаты проверки.

a territorial administration of the rosselkhoznadzor (import control),
Территориального управления Россельхознадзора (это модуль слежения за ввозом),

federal service for veterinary and phytosanitary monitoring (rosselkhoznadzor)
ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПО ВЕТЕРИНАРНОМУ И ФИТОСАНИТАРНОМУ НАДЗОРУ (Россельхознадзор)

]]> 121040 rosselkhoznadzor tue, 09 mar 2010 12:00:00 +0300
]]> 121040 Россельхознадзор tue, 09 mar 2010 12:00:00 +0300

therefore, the reply to the letter is placed on the rosselkhoznadzor site.
По этой причине ответ размещается на сайте Россельхознадзора.

besides the inspectors visited the rosselkhoznadzor laboratories where they studied test procedures.
Кроме того, инспекторы посетили лаборатории Россельхознадзора, где подробно ознакомились спроводимыми исследованиями.

as soon as the rosselkhoznadzor accepts the provided guarantees, the restrictions can be lifted.
После принятия Россельхознадзором таких гарантий, ограничения могут быть отменены.

detection of poor-quality and dangerous grain products by the rosselkhoznadzor in march 2011
О проверке Россельхознадзором зерна и продуктов его переработки в первом квартале года

news visit of delegation from kyrgyz republic to rosselkhoznadzor administration for saint petersburg and leningrad oblast
О визите делегации из Кыргызской Республики в Управление Россельхознадзора по Санкт-Петербургу и Ленинградской области

analysis of main indicators of rosselkhoznadzor’s activity in the sphere of state land surveillance in 2013
О результатах деятельности Россельхознадзора по осуществлению государственного земельного надзора за 2013 год

heads of the veterinary services of the subjects of the russian federation, heads of the territorial administrations of the rosselkhoznadzor
Вниманию субъектов ВЭД, Руководителей ветеринарных служб субъектов Российской Федерации, руководителей Территориальных управления Россельхознадзора

after that we started a training course for the rosselkhoznadzor specialists and specialists of the veterinary services of the rf subjects.
Затем началась реализация программы обучения пользованию Аргусом специалистов Россельхознадзора и специалистов ветслужб субъектов Российской Федерации.

- look through permits and refusals issued by the rosselkhoznadzor central office on request of the economic entity;
- просматривать разрешения и отказы, выданные центральным аппаратом Россельхознадзора по заявке хозяйствующего субъекта;

besides, the rosselkhoznadzor was interested in the information concerning the exploration of vesta and mercury electronic systems by the belarusian veterinary service.
Кроме того, Россельхознадзор заинтересован в получении информации об освоении белорусской ветеринарной службой электронных систем «Веста» и «Меркурий».