검색어: rsm basis code (영어 - 러시아어)

in addition, administrative sanctions or criminal penalties may not be imposed on a discriminatory basis (code of administrative offences, article 1.4, and criminal code, article 4).
При этом меры административной или уголовной ответственности также не могут применяться по дискриминационным основаниям (статья 1.4 КоАП РФ, статья 4 УК РФ).

(f) support service exporters by strengthening their national service industry associations as agents to establish and encourage, on a voluntary basis, codes of conduct and standards for professional education.
f) оказания поддержки экспортерам услуг путем укрепления национальных отраслевых ассоциаций в сфере услуг в качестве механизмов, содействующих принятию и соблюдению на добровольной основе кодексов поведения и стандартов профессиональной подготовки.

31. airfare codes are based on iata resolution 728 "code designators for passenger ticket and baggage check ", which specifies a "fare basis code " that "gives information regarding the type of fare, class entitlement, minimum and maximum validity, reservations entitlement, seasonality, days of travel and advertising or sales restrictions ".
31. Коды авиатарифов основаны на резолюции 728 ИАТА "Обозначение кодов пассажирских билетов и багажных квитанций ", где указывается, что "код вида тарифа " "дает информацию в отношении вида тарифа, класса проезда, минимального и максимального срока действительности, права бронирования, сезонности, даты вылета и рекламных или продажных ограничений ".