검색어: self taught (영어 - 러시아어)

self taught
Самообучение

taught
Учитель

the artist is self-taught.
Художник самоучка.

self-taught, independent filmmaker.
Независимый кинорежиссер, самоучка.

yamaoka: i am self-taught.
Акира Ямаока: Я самоучка.

he was, however, mainly self-taught.
В книге «Философские сочинения» (тт.

as a composer he was primarily self-taught.
Как композитор и дирижёр Дюрей был — самоучкой.

did not complete course; subsequently self-taught.
Однако не имеет полного среднего образования, впоследствии стал заниматься самообразованием.

before bhsad i was a self-taught jeweller.
До "Британки" я был самоучкой.

qi chonghuai is a self-taught writer and journalist.
3. Ци Чунхуай - писатель-самоучка и журналист.

vala was a self-taught guitarist, singer and composer.
Ян Вала был певцом, композитором и гитаристом-самоучкой.

her acting skills were all self taught from her time in the lab
Всем своим актерским навыкам она научилась сама, ещё в те времена, когда была в лаборатории

born 1979, denmark. self-taught visual artist and designer.
родился в 1979 году в Дании. Визуальный художник и проектировщик-самоучка.

1822)*july 8 - walter kittredge, self-taught musician (b.
1822)* 8 июля — Уолтер Киттридж, музыкант (род.

jesus taught his followers self - sacrificing love
Иисус побуждал своих последователей проявлять самоотверженную любовь

professional circus arts training (or equivalent level if self-taught);
Профессиональное образование в сфере циркового искусства (или эквивалентный уровень при самостоятельном обучении);

mustafa haji abdinur is a self-taught somali journalist and radio correspondent.
Мустафа Хаджи Абдинур является самостоятельно обучившимся сомалийским журналистом и радиокорреспондентом.

an unconditional will to destruction and self-sacrifice can neither be taught nor learned.
Аль-Каеда скорее собирает вместе, а не вырабатывает ненависть автономных преступников.

he is a self-taught guitarist, and began playing when he was 13 years old.
Начал играть на гитаре в возрасте 13 лет.

official art education i did not received, so in my life, i am self-taught artist
По моим жизненным обстоятельствам того времени, официального художественного образования я не получил, сегодня конечно сожалею об этом.