검색어: sentiments (영어 - 러시아어)

noble sentiments , indeed
Поистине благородный принцип

i share those sentiments.
Я разделяю эти чувства.

prompted by sentiments of humanity,
руководствуясь чувствами гуманности,

but these sentiments remain unknown.
Однако характер этих настроений остается неизвестным.

i fully reciprocate their warm sentiments.
На их теплые чувства я отвечаю полной взаимностью.

yasmine khalifa shares similar sentiments:
Хорошая новость дня.

1) whip up jingo nationalist sentiments, and
1) взвинчивание до небес ура-патриотических националистических настроений; и

paul expressed similar sentiments to other congregation
Павел хвалил также и другие собрания

the meeting endorsed those sentiments by acclamation.
Совещание одобрило эти слова признательности путем аккламации.

how did those sentiments affect jesus ’ disciple
Как это повлияло на взгляды учеников Иисуса

i could hardly agree more with those sentiments.
Я всецело разделяю эти мысли.

perhaps you can have similar sentiments regarding your own child
Может быть , ваш сын или ваша дочь вызывают у вас подобные чувства

* "la république des bons sentiments, le rocher ed., 2008.
table ronde, 2007* la république des bons sentiments.

echoing similar sentiments, kenyan lawyer chris mwangi tweeted
Напоминая об аналогичных инцидентах, кенийский юрист Крис Мгванги написал в twitter

business sentiments remained skeptical, which affected investment demand.
Ухудшение предпринимательской уверенности, оказало негативное влияние на инвестиционный спрос.

those sentiments have always guided nepal's international relations.
В своих международных отношениях Непал всегда руководствовался этими соображениями.

unfortunately, ordinary people’s sentiments rarely triumph when governments meet
К сожалению, чувства обычных людей редко празднуют триумф, когда встречаются правительства

consumer sentiment
Индекс потребительской уверенности