전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
shechem
Сихем
마지막 업데이트: 2014-03-28 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
nablus ( shechem )
Наблус ( Сихем )
마지막 업데이트: 2020-11-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
and he came towards shechem.
и он пришел в Сихем.
마지막 업데이트: 2018-02-21 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
and rehoboam went to shechem;
Ровоам отправился в город Сихем,
and the men of shechem put confidence in him.
и вожди Сихема решили довериться ему и пойти за ним.
when shechem the son of hamor raped dinah
Когда Сихем, сын Еммора изнасиловал Дину
마지막 업데이트: 2020-11-10 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
and of shechem, the family of the shechemites;
от Шехема - поколение Шехемово,
마지막 업데이트: 2018-02-21 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Wikipedia
and the men of shechem put their faith in him.
и жители Сихемские положились на него.
what attractive qualities might dinah have observed in shechem
Что Дине могло понравиться в Сихеме
and jacob hid them under the oak which was by shechem.
и закопал их Иаков под терпентином, который близ Сихема.
in time , joseph’s brothers were tending sheep near shechem
Однажды братья Иосифа пасли овец вблизи Сихема
today the city of nablus lies alongside the ruins of ancient shechem
Сегодня рядом с руинами древнего Сихема расположен город Наблус
and gaal went out before the men of shechem, and fought with abimelech.
И пошел Гаал впереди жителей Сихемских, и сразился с Авимелехом.
마지막 업데이트: 2018-02-21 사용 빈도: 4 품질: 추천인: Wikipedia
and his brethren went to feed their father's flock in shechem.
Братья его пошли пасти скот отца своего в Сихем.
마지막 업데이트: 2018-02-21 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Wikipedia
it was told abimelech that all the men of the tower of shechem were gathered together
Авимелеху донесено, что собрались туда все бывшие в башне Сихемской
39 and gaal went out before the citizens of shechem, and fought against abimelech.
39 И пошел Гаал впереди жителей Сихемских и сразился с Авимелехом.
and rehoboam went to shechem: for all israel were come to shechem to make him king.
И пошел Ровоам в Сихем, ибо в Сихем пришли все Израильтяне, чтобывоцарить его.
eventually they reached “ the site of shechem ” in the middle of the land of canaan
Наконец они дошли « до места Сихема » в центре Ханаанской земли
using a ruse , simeon and levi entered the canaanite city and killed every male , including shechem
Прибегнув к обману , Симеон и Левий вошли в ханаанский город и убили всех мужчин , в том числе и Сихема
and his concubine who was in shechem also bore him a son, and he called his name abim'elech.
И его наложница, которая жила в Сихе́ме, также родила ему сына, и он назвал его Авимеле́хом.