검색어: should be maximum possible, (영어 - 러시아어)

maximum, maximum possible
максимально возможный

(maximum possible: 33)
(максимально возможный: 33)

summary (maximum possible
Краткие замечания эксперта по оценке

existing structures should be used to the maximum extent possible;
Следует в максимально возможной степени использовать существующие структуры;

ﾷ pump liners should be sized to deliver the maximum flow rate possible.
- Цилиндровые гильзы насоса должны быть рассчитаны на максимально возможную подачу.

resource requirements should be met through redeployment, to the maximum extent possible.
Потребности в ресурсах должны удовлетворяться в максимально возможной степени на основе перераспределения.

(maximum possible score: 1)
(Максимально возможный балл:1)

maximum possible shrinkage is 5%.
Ширина 112см. Стирать в машине 40°С. Максимальная возможная усадка 5%.

let be the maximum possible number of elements of .
Позвольте быть максимально возможное число элементов .

the working group considered that immunity should be restricted to the maximum possible extent.
- что касается иммунитетов, то Рабочая группа считает, что они должны быть максимально ограничены.

every country should make the maximum possible effort to close this gap.
Каждая страна должна приложить "максимально возможные усилия для ликвидации этого разрыва ".

i hope he gets the maximum possible penalty
Надеюсь, он получит максимально суровое наказание

maximum possible impact and maximum penetration.
Максимально возможная проникающая способность и пробиваемость.

that is, there should be maximum transparency", a. bekturov said.
То есть должна быть максимальная прозрачность», - отметила А. Бектурова.

moreover, they should ensure to the maximum possible extent the development of the child.
Кроме того, они должны в максимально возможной степени обеспечивать развитие ребенка.

this provides you with the maximum possible progress;
Это дает максимально возможное продвижение крезультату;

8 students scored the maximum possible 100 points.
Свыше 100 баллов набрали 2 012 (11,6%).

wherever possible, existing infrastructure should be utilized to the maximum effect;
Там, где это возможно, следует использовать существующую инфраструктуру для обеспечения максимальной отдачи;

(b) determine the maximum possible number of subsets.
(б) Определите максимально возможное число подмножества.

proposals in this regard should also take due note of existing mainstream mechanisms to the maximum possible extent.
При выдвижении предложений в этой связи следует также должным образом учитывать в максимально возможной степени существующие механизмы, получившие широкое распространение.