전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
10 months ago
2 года назад
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 15
품질:
3 months ago «
1 неделю назад
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
12 months ago , #
Авторashmelev, 3 года назад , ,
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
8 months ago , # ^
Авторgen, 20 месяцев назад , ,
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
three months ago
Три месяца назад
마지막 업데이트: 2020-11-10
사용 빈도: 1
품질:
passed some months.
Прошло уже несколько месяцев.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
he died some months later
Он умер через несколько месяцев
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
he died some months later.
Однако он скончался от болезни несколько месяцев спустя.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
the attic; some months later
Мансарда. Несколько месяцев спустя
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
"they changed their user agreement some months ago.
"Они изменили пользовательское соглашение несколько месяцев назад.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
heard this song some months ago and just loved it!
Просто красиво!
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
some months ago, india and pakistan conducted nuclear tests.
Несколько месяцев назад Индия и Пакистан провели ядерные испытания.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
to test this idea, some months ago i launched the malaria spot game
Чтобы проверить эту идею, несколько месяцев назад я запустил игру по поиску паразитов малярии
마지막 업데이트: 2020-11-10
사용 빈도: 1
품질:
you could not even dream of getting a discount some months ago.
О скидках на аренду квартиры в Киеве никто не мог и мечтать ещё буквально несколько месяцев назад. Но в сегодняшних реалиях ситуация на рынке недвижимости в столице совсем другая и не составит особой проблемы договориться с арендодателем о дисконте.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
after spending some months off, r.e.m.
В 1991 году, по прошествии нескольких месяцев, r.e.m.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
from milano: some months ago my daughter fell ill with bronchial pneumonia.
Из Милана: Несколько месяцев назад моя дочь заболела бронхиальной пневмонии.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
some months ago, the norwegian government announced its commitment of $100 million.
Несколько месяцев назад правительство Норвегии объявило о выделении 100 млн. долл. США.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
attempts to take down the mirror sites some months ago failed, as we intervened.
Попытки избавиться от зеркальных сайтов несколько месяцев назад провалились, так как вмешались мы.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
unlike some months ago, now the european central bank can intervene and buy troubled countries’ debt
Так как назревает потенциальная нестабильность, Монти должен обеспечить то, что Италия не будет беззащитной в случае очередного раунда рыночной нестабильности
마지막 업데이트: 2020-11-10
사용 빈도: 1
품질:
unlike some months ago, now the european central bank can intervene and buy troubled countries’ debt.
В отличие от ситуации, имевшейся несколько месяцев назад, ЕЦБ теперь может вмешаться и скупить долг проблемных стран.
마지막 업데이트: 2015-05-18
사용 빈도: 1
품질: