검색어: sound velocity profiler (영어 - 러시아어)

sound velocity effect
влияние скорости звука

it happens because the sound velocity c is added to the velocity of the locomotive c ± v.
К теории относительной абсолютности

∙ corrections applied to the data, such as ray path sound velocity, calibration, tides and other; and
● корректировка данных: скорость звука на всей протяженности траектории луча, калибровка, приливы и проч.;

(g) what sound velocity data have been used to "correct " the echo sounding data and how accurate are they?
g) Какие данные о скорости звука были использованы для коррекции данных эхолотирования и насколько они точны?

sound velocity measurement and physical characteristics of the water column (vertical hydro-physical profiles) data were obtained.
Были получены данные измерений скорости звука и физические характеристики водной толщи (вертикальные гидрофизические профили).

in that regard, a panellist pointed out that sound velocity was affected and could interfere with the ability of some species to locate, for example, food and mating partners.
В этой связи один из участников подчеркнул, что изменения скорости распространения звука имеют место и могут влиять на способность некоторых видов животных находить, к примеру, пищу и партнеров.

fred hoyle, a famous astrophysicist and nobel laureate, mocked at it once. he saw the results of measurement of sound velocity in the lunar regolith (the dust and gruss on the lunar surface).
Ему попались на глаза результаты измерений скорости звука в лунном реголите (это пыль и дресва на лунной поверхности).

bathymetric survey parameters (table) keyed by cruise or line identifier showing reliability of fos and 2,500-metre isobath, including sound velocity used and accuracy of location and velocity/depth profiles
Параметры батиметрической съемки (таблица) с привязкой к курсу или идентификатору линии, показывающие надежность ПКС и 2500-метровой изобаты, включая скорость звука и точность местоположения и профилей зависимости скорости от глубины

in addition, the contractor carried out studies to investigate the transmission of sound through the water column (locations presented on a map) and, as a result, the contractor also obtained water temperature profiles at the study sites to accompany the vertical profiles of sound velocity.
Кроме того, контрактор провел исследования, призванные выяснить передачу звука через толщу воды (координаты отображены на карте), благодаря чему он также получил профили температуры воды на изученных участках, сопутствующие вертикальным профилям скорости звука.

descriptions of oceanographic techniques (bathymetry, measurement of tide, surface waves, currents, drift, temperature, salinity, sound velocity, density, suspended materials, dissolved substances and water sampling devices) and living resources assessment methods such as ecological surveys, monitoring and information management are also discussed.
Рассматриваются также описания океанографических методов (батиметрия, измерение уровней приливов, поверхностное волнение, течения, дрейф, температура, соленость, скорость звука, плотность, взвешенные материалы, растворенные вещества и приборы для отбора проб воды) и методы оценки живых ресурсов, как-то экологические обследования, мониторинг и управление информацией.