검색어: splurge (영어 - 러시아어)

what do u splurge on?
Что бы хотели изменить в себе?

163. dolphins' splurge 1/20/2016
7/21/2016 7/20/2016

of course, myself. what do you splurge on?
Во всём, за что берусь, я люблю быть лучшим и получать признание.

what was your biggest splurge since becoming an actor?
— Что было для вас крупнейшей тратой денег с тех пор, как вы стали актером?

shy but confident, does not cut a wide swath, does not splurge, does not show off.
Скромный, но не неуверенный, а не пускает пыль в глаза, не выпендривается.

given that the quantity is smaller sized when cooking food for two, plenty of individuals splurge on more expensive things.
Учитывая, что количество меньше размера при приготовлении пищи на двоих, много лиц тратиться на более дорогие вещи.

clive christian perfumes are not something most people can typically go out and splurge on, but they are something many of us dream of purchasing.
clive christian духи не являются чем-то большинство людей обычно могут выходить и splurge на, но они являются то, что многие из нас мечтают о покупке.

we asked roswell if he might have any pointers for those who take up his suggestion to splurge a bit by eating out at an eel restaurant a few times a year.
Мы спросили Розвелла, может ли он дать какие-либо рекомендации для тех, кто хочет немного потратиться и поесть в ресторане угря пару раз в году.

southeast asia’s return to prosperity since the financial crisis of 1997 has brought a region-wide splurge on new weapons.
Возвращение Юго-Восточной Азии к процветанию после финансового кризиса 1997 года привело к большим расходам на новые виды вооружений во всём регионе.

even though major problems wouldn’t arise from them spitting out a single, troublesome monster, if they were left alone for long enough, they would splurge up a large quantity, and the labyrinth itself would collapse
Пусть большой проблемы и не возникнет, породи лабиринт одного сильного монстра, но если оставить их в покое на долгое время, они произведут кучу монстров и в процессе разрушатся сами

if i didn’t restrain myself to these small-scale splurges, i would’ve woven your intestines into ribbons and decorated this castle weeks ago.
Если бы я не ограничивался этими мелкими тратами, я бы сплёл твои кишки в ленты и украсил этот замок несколько недель назад ».