검색어: start procedures (영어 - 러시아어)

start-up and shut-down procedures
Процедуры ввода и вывода из эксплуатации

7.1.6. start-up procedures
7.1.6 Процедуры запуска

(b) start-up procedures for ppps
b) Процедуры формирования ГЧП

inadequate commissioning and start‐up procedures
неправильные операции по пуско-наладке и пуску установки;

preparation of necessary documentation, drawings and start-up procedures
подготовка необходимой документации, чертежей и процедур пуска

procedure, start again.
устройство.

follow the start-up procedures whenever the equipment is started up.
Повторите эти шаги для восстановления работы установки.

to start a new business, you need only three days and three procedures.
Чтобы открыть новый бизнес, нужно всего три дня и три процедуры.

(eia procedure from its start).
(Процедура ОВОС с начала его осуществления)

treatment procedure will start automatically.
Процедура лечения начнется автоматически.

- 26/01/02 (sat.): start-up procedures and geo-information management
- 26/01/02 (суббота):

the questionnaire may start with a log-in procedure.
Вопросник мог бы запускаться с использованием процедуры регистрации пользователя.

nor did he start a judicial procedure against municipality.
Он также не возбудил судебную процедуру против муниципалитета.

reliable information would be required to start the procedure.
Для начала этой процедуры потребуется достоверная информация.

informing the public about the start of the eia procedure;
информирования общественности о начале процедуры ОВОС;

unlock procedure will start after the authorization process is complete.
Процедура разблокировки начнется после окончания процесса авторизации.

the first cycle starts on the initiation of the vehicle start-up procedure.
Первый цикл начинается с инициирования процедуры запуска двигателя транспортного средства.

in this case, at the request of the other parent or the prosecutor, as well as ex officio, the court may start procedures for revoking a parent's rights.
В этом случае по просьбе другого родителя или прокурора, а также ex officio суд может начать процедуры, ведущие к лишению родительских прав.

however, some issues about the procedures followed during start‐up should be considered.
Тем не менее, необходимо рассмотреть ряд вопросов, связанных с процедурой запуска установки.

verification of construction procedures, operating manuals, validation, and commissioning procedures implementation before start-up.
Выполнение проверки строительных процедур, руководств по эксплуатации, процедур по проверке и вводу в эксплуатацию перед запуском.