검색어: testable (영어 - 러시아어)

testable
Контролепригодность

that myth is testable.
Этот миф проверяем.

it's equally testable
Он так же проверяем

evolution is not testable over time
Эволюцию невозможно невозможно проверить временем

well, that has some testable prediction
Ее прогнозы можно проверить практически

'table' => "testable" , //yourtablename
':c' => 'controller' ,

why? because they're not scientifically testable
Потому что они не научно проверяемым

no tests were created because no testable class was found
Не создано ни одного класса теста, т.к. не было найдено ни одного подлежащего тестированию класса

i mean, whatever the hypothesis is, those are all testable hypothese
Этим занимались Майкл Смит и Чарльз Вудс

theory of the growth of government, one that leads to different testable
Оставляя в стороне анекдотичность, нужно отметить, что существуют и

any crank claiming the sun will go out next tuesday has got a testable prediction.
Утверждение, что солнце потухнет в следующий вторник, легко проверяется.

in other words, you can use sequence diagrams to drive out testable user interface requirements.
Другими словами, вы можете использовать диаграммы последовательности, чтобы вытеснить проверяемые требования пользовательского интерфейса.

and it's only when an explanation is good that it even matters whether it's testable.
И только когда объяснение хорошее имеет значение, проверяемо оно или нет.

user interface requirements, for instance, are notorious because you always seem to get requirements that are just not testable.
Требования интерфейса пользователя, например, печально известны, потому что вы всегда кажется, чтобы получить требования, которые просто не проверяемым.

and as i said, the theory must be biologically accurate, it must be testable, and you must be able to build it.
И как я говорил, теория должна быть точной биологически, она должна быть проверяемой, и должна быть возможность её реализовать на практике.

yet , do all creatures , even infants and house pets , have within them forces that can flow out and produce a testable effect on a second person
Но все же , действительно ли в телах всех созданий , включая младенцев и домашних животных , есть силы , которые могут исходить из них и оказывать поддающееся проверке влияние на другую личность

1.5.4. double insulation: combination of basic and supplementary each individually testable by a metallized intermediate layer.
1.5.4 двойная изоляция, представляющая собой сочетание основной и дополнительной изоляции, каждая из которых может отдельно подвергаться испытаниям через металлизированный промежуточный слой.

no tests were created because no testable class was found or it is not known where tests should be generated for the selected file(s)
Не создано ни одного класса теста, т.к. не было найдено ни одного подлежащего тестированию класса или неизвестно расположение тестов для выбранных файлов

well some researchers lost heart, concluding that was so many candidate shapes for the extra dimensions, each giving rise to different physical features, string theory would never make definitive, testable prediction
Некоторые исследователи пали духом и заключили, что с таким огромным числом вероятных форм для дополнительных измерений, каждое из которых порождает различные физические свойства, теория струн никогда не станет основанием для точных, проверяемых прогнозов

it was also agreed that the geological model will be developed using available data (proxies) with defined and readily testable quantitative links to the abundance and grade of polymetallic nodules in the ccz.
Было также согласовано, что геологическая модель будет разработана с использованием имеющихся данных (исходных данных) с четко определенными и легко проверяемыми количественными увязками с плотностью залегания и сортностью полиметаллических конкреций в ЗКК.