검색어: the figures reveal (영어 - 러시아어)

by the figures
В цифрах

the figures are:
Количество стипендий следующее:

the figures shown
Приведенные

so say the figures.
Так говорят цифры.

here are the figures :
Вот данные на этот счет:

"you have the figures.
Вам известны цифры.

the figures are rising
Цифры идут крупней

basically, the figures reveal the same general picture.
В основном цифры свидетельствуют об одной и той же общей картине.

the figures for 2007 show:
Показатели за 2007 год позволяют сделать следующие выводы:

the figures of the market
цифры рынка

consider the figures below.
Сравните несколько цифр.

12. the figures are encouraging.
12. Результаты внушают оптимизм.

a/ the figures are provisional.
a/ Предварительные данные.

let us now compare the figures.
Если сравнить цифры, то получается следующая картина.

nevertheless, the figures remained high.
Тем не менее их количество оставалось высоким.

enter the figures from the picture
Введите цифры с картинки

the “figures and letters” programme
"Цифры и буквы ",

the figures given are median salaries.
Приведенные цифры — это средняя заработная плата.

moreover, the figures only represent orgasms.
Более того, в приведенных здесь цифрах речь идет только об оргазмах.

the figures on corporate social investment reveal an impressive increase over the past year.
Цифры в отношении корпоративных социальных инвестиций отражают впечатляющий всплеск этой деятельности за последний год.