검색어: thecooperation (영어 - 러시아어)

all those facts are the proof of our willingness to expand and deepen thecooperation between our countries.
Все эти факты четко свидетельствуют о нашей целеустремленности в деле расширения и углубления сотрудничества между двумя нашими странами.

in the course of the talk, the sides mutually stressed particularly theimportance of the establishment of the parliamentary platform of thecooperation between the eu countries and eu eastern neighboring countriesin the frames of the eastern partnership – euronest.
В ходе беседы стороны придали особую важность созданию Евранеста как парламентской платформы сотрудничества между странами ЕС и восточными партнерами ЕС в рамках Восточного партнерства.

welcoming the guests, edward nalbandian highly assessed the personalcontribution of french senators to the strengthening and deepening of thearmenian-french friendly relations, as well as to the development of thecooperation between the parliaments of armenia and france.
Поприветствовав гостей, Эдвард Налбандян высоко оценил персональный вклад французских сенаторов в дело укрепления и углубления дружественных армяно-французских отношений, а также развития сотрудничества между парламентариями Армении и Франции.

minister nalbandian presented the main directions and priorities ofarmenia’s foreign policy, the steps undertaken towards thecooperation and maintenance of security in the caucasian region, and therecent developments in the settlement of the nagorno-karabakh issue. inthis regard, vietnam’s foreign minister expressed their support to thepeaceful settlement of the nagorno-karabakh issue on the basis ofinternational law.
Эдвард Налбандян представил вьетнамскому коллеге основные направления и приоритеты внешней политики Армении, шаги, предпринимаемые в направлении установления безопасности и развития сотрудничества в кавказском регионе, последние развития в процессе нагорно-карабахского урегулирования.