검색어: theoretic (영어 - 러시아어)

models, theoretic
modeli teoreticheskie

in a.roth, (ed.) game theoretic
(Разумеется,

- workshops, theoretic discussions, seminars, discussion panels.
— мастер-классы, теоретические дискуссии, семинары, дискуссионные панели.

formal and empirical issues in optimality theoretic syntax, pp.
formal and empirical issues in optimality theoretic syntax, pp.

in nature, justice is purely theoretic, wholly a fiction.
Справедливость в природе носит чисто гипотетический характер, является полным вымыслом.

theoretic-methodological formulation in economic management in russia: retrospective view
Теоретико-методологические разработки в области управления народным хозяйством в России: ретроспективный взгляд

and you can think of it in terms of a game-theoretic payoff matrix.
Давайте представим ситуацию в виде игровой-теоретической матрицы выигрышей.

therefore group theoretic arguments underlie large parts of the theory of those entities.
Поэтому группы лежат в основе большой части теории этих объектов.

in short, that all things physical are information theoretic in origin and that this is a participatory universe
Если коротко, то все физические явления - это информация теоретического происхождение и это единая Вселенная. Ок. Кто создавал рисунок Мира в @num@ г

(*) important: sql does not treat tables as relations in the formal set theoretic sense.
(*) ВАЖНО: sql не обрабатывает таблицы как отношения в формальном смысле теории множеств.

when the key is uniform and random, we prove that the one-time pad has this information theoretic security that
Если ключ однороден и случаен, мы доказали что otp имеет информационную теоретическую безопасность, которую

at the same time, considerable progress has also been made in remote sensing archaeology, radar application and basic theoretic research.
В то же время достигнут также существенный прогресс в использовании дистанционного зондирования в археологии, в применении РЛС и в развитии фундаментальных теоретических исследований.

according to this "it from bit" doctrine, all things physical are information-theoretic in origin.
Согласно его доктрине 'it from bit' все физические сущности являются информационно-теоретическими в своей основе.

first of all, the design analysis of greedy algorithms with applications to minimum spanning trees, scheduling, and information theoretic coding
Во-первых, анализ дизайна жадных алгоритмов в приложении к минимальным остовным деревьям, планированию и теоретическому кодированию информации

the theoretic, i.e. systematic aspect of the language is presented in the ways that are most suitable to the needs of every respective level.
Теоретический аспект, т.е. язык как система представляется в соответствии с потребностями каждого уровня.

the training provided is constantly monitored during the activities through frequent assessments and is at last assessed in the framework of a both practical and theoretic exam, which concludes every training course.
Осуществляется постоянный мониторинг проводимой профессиональной подготовки путем периодических оценок, а окончательная оценка выносится по результатам практических и теоретических экзаменов по завершению каждого курса обучения.

==external links==* happy ending problem and ramsey-theoretic proof of the erdős-szekeres theorem on planetmath
* happy ending problem and ramsey-theoretic proof of the erdős-szekeres theorem on planetmath

his work opens up a new area of ??research, since it considers the game-theoretic stability in the problems of location that has never been done by anyone else.
Его работа открывает новое направление исследований, так как он рассматривает вопросы теоретико-игровой устойчивости в задачах размещения, что до него никто не делал.

(b) the new theoretic inputs for the comprehension of the condition of women in society: the gender perspective and its linkage with the development themes;
b) новые теоретические разработки, способствующие более глубокому пониманию положения женщин в обществе: гендерный подход в его взаимосвязи с вопросами развития;

during his career he was the author of over 200 experimental and theoretic papers on a wide range of topics which include the kinetic theory of gases, viscosity, thermodynamics, electricity, and the physics of melting conditions.
За время своей карьеры он стал автором более 200 экспериментальных и теоретических работ по широкому кругу вопросов, которые включают кинетическую теорию газов, вязкость, термодинамику, электричество и физику плавления.