인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
i forgot my shirt at the water's edge.
i forgot my shirt at the water's edge.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
someone has shot at the water
ÐлÑбенÑcomment
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
29/06 - h26274 - our weekend at the water's edge: 2
29/06 - h26274 - Наша выходные на берегу моря: 2
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
we arrive at the water temple
Мы прибыли в Храм Воды
마지막 업데이트: 2022-05-20
사용 빈도: 1
품질:
i limped to the water’s edge and plopped down
Я доковылял до кромки воды и плюхнулся на неё
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
there, at the water's edge, lay a sand castle, only half-built.
Ивдруг язамер. Там, где вода лизала песчаный берег, стоял дворец.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
i knelt at the water’s edge and let the gratitude pool in my heart
Я встал на колени у кромки воды и впустил благодарность в своё сердце
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
height of the water's edge - 243 meters above sea level.
Высота уреза воды — 243 метра над уровнем моря.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
native houses stand confidently right near the water’s edge
Здешние дома как ни в чем не бывало стоят прямо у кромки воды
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
just then , the first little penguins appear and shuffle nervously at the water’s edge
Вдруг , чем - то напуганные , пингвины снова ныряют в море
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
hotels that were built on the water’s edge are now substantially inland
Отели , некогда построенные у самой воды , оказались совсем вдали от берега
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
at the water flood period, the aerodrome was closed.
В период паводков аэродром закрывался.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
let's jump into the water at the same time
Давай прыгнем в воду одновременно
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
let's both jump into the water at the same time
Давай оба прыгнем в воду одновременно
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
in straggling line they hurriedly pick their way along the mud , tending to keep close to the water’s edge
Нестройной вереницей они торопливо пробираются по илу и достают корм , стараясь не отходить от воды
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
we all jumped into the water at the same time
Мы все одновременно прыгнули в воду
마지막 업데이트: 2020-11-10
사용 빈도: 1
품질:
picture the tigress sitting at the edge of the lake with her tail in the water
Представьте тигрицу , которая сидит на берегу озера , опустив хвост в воду
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
we disembarked , walked to the water’s edge , and boarded a wooden dhow for the trip to lamu
Выйдя из самолета , мы направились к берегу и на деревянном дау поплыли на остров Ламу
마지막 업데이트: 2020-11-10
사용 빈도: 1
품질:
exhausted and low on provisions , they camped at a spring near what is now furnace creek and then moved on to a water hole later named bennett’s well
Затем они двинулись дальше , дойдя до водоема , названного позднее Колодец Бенетта
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
- house 2 bedrooms with lounge and terrace at the water's edge. price: 50 us the day, the night 100 us 150 usd weekend
- Дом 2 спальни с гостиной и террасой на краю воды. Цена: 50 нам день, ночь 100 нам 150 долл выходные
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질: