검색어: this complex situation arose (영어 - 러시아어)

“this is a complex situation.
«Это сложная ситуация.

ebola is yet another dimension of this complex situation.
И Эбола является еще одним осложняющим ситуацию фактором.

maternal mortality is a sinister consequence of this complex situation
Материнская смертность является побочным следствием этой сложной ситуации

apartments in this complex, rent
Квартиры в этом комплексе, аренда

other indicators point to a complex situation.
О сложности ситуации свидетельствуют и другие показатели.

what situation arose in the apostle paul’s day
Какая ситуация сложилась в дни апостола Павла

many of them are currently in extremely complex situation.
Многие из них сегодня находятся в крайне сложном положении.

completion of this complex: july 2011.
год 2011

if such a situation arose, people would need to talk.
Если бы такая ситуация возникла, то разговаривать надо.

how does that turn into this complex organism
Какое отношение это имеет для такого комплексного организма

this situation arose due to a change in the rules of customs processing of freight
Такая ситуация возникла из-за изменения правил таможенного оформления грузов

66. the complex situation of migrant workers calls for attention.
66. Заслуживает внимания сложная ситуация, в которой находятся трудящиеся-мигранты.

where did this complex trinity teaching originate
Как возникло это запутанное учение

oksana antonenko describes how this situation arose and the role of peacekeepers in any future agreement.
Оксана Антоненко описывает, как сложилась эта ситуация, и обсуждает роль миротворцев в любом будущем соглашении.

in this complex situation, the deliberative function of the disarmament commission is becoming increasingly important.
В этой сложной ситуации возрастает значение совещательной функции Комиссии по разоружению.

developing countries lacked environmentally sound technologies to address the complex situation.
У развивающихся стран нет экологически чистых технологий для разрешения данной сложной ситуации.

however the increasing numbers of illegal and unsafe abortions add another horrific dimension to this complex situation.
Тем не менее, рост числа криминальных и небезопасных абортов представляет собой еще один ужасающий аспект этой сложной ситуации.

in this complex world , people need wise , clear guidance
В нашем сложном мире люди нуждаются в мудром , ясном руководстве

this acknowledges the fact that complex situations require complex solutions.
Это является признанием того факта, что сложные ситуации требуют сложных решений.

in the first century , a situation arose in the congregation of anointed ones shortly after pentecost
В первом веке такая ситуация возникла в собрании помазанных христиан вскоре после Пятидесятницы